1
00:00:00,050 --> 00:00:01,120
الأطفال بعمر ثلاث سنوات وما فوق.

2
00:00:01,160 --> 00:00:03,080
بيسرز هم
يقترب من خط البداية.

3
00:00:03,760 --> 00:00:04,840
وهم خارج.

4
00:00:05,440 --> 00:00:07,100
إنها الفتاة الذهبية
الذهاب إلى الخط الأمامي.

5
00:00:07,101 --> 00:00:09,580
لقد حصلت على بضع قطع
لديك، ولكن لا الفضلات.

6
00:00:10,180 --> 00:00:12,400
BJ، ضلع، بعض العجلات.

7
00:00:13,100 --> 00:00:16,220
ولكن الحاخام معه، لذلك سوف تكون
نصب الحق في الخروج من الكنيس.

8
00:00:17,400 --> 00:00:18,860
ربما سوف يفعلون
أيها اليهودي الفخري.

9
00:00:19,880 --> 00:00:21,540
تحصل على أجر يوم واحد منه.

10
00:00:21,860 --> 00:00:23,580
ولكن سيكون لديك
للتعامل من الحذاء.

11
00:00:24,580 --> 00:00:26,040
لقد اعتدنا أن يكون لدينا
ثلاث نقاط في الليلة.

12
00:00:26,620 --> 00:00:28,828
الآن لا أستطيع الحصول على 5 دولارات أو
لعبة البوكر بـ 10 دولارات بسبب

13
00:00:28,829 --> 00:00:31,300
هذه الكازينوهات اللعينة
حصلت على الكوكب بأكمله كسر.

14
00:00:31,540 --> 00:00:33,940
نعم، كل شيء
واثقون، هؤلاء الملاعين.

15
00:00:39,010 --> 00:00:40,890
كما تعلمون، يمكننا أن نأخذ
لهم قبالة في craptop.

16
00:00:41,270 --> 00:00:42,070
خلعهم؟

17
00:00:42,230 --> 00:00:43,230
الكازينو؟

18
00:00:43,750 --> 00:00:44,150
هاه؟

19
00:00:44,610 --> 00:00:46,150
هناك مرايا
على كل طاولة.

20
00:00:46,670 --> 00:00:47,890
مراقبين في كل مكان.

21
00:00:47,950 --> 00:00:50,050
العين اللعينة في
السماء، كل 12 قدم على حدة.

22
00:00:50,590 --> 00:00:51,590
ماذا ستأخذ؟

23
00:00:51,810 --> 00:00:52,810
يتجول في الكتلة؟

24
00:00:52,930 --> 00:00:53,970
هيا، أنت تعرف حركتي.

25
00:00:54,150 --> 00:00:55,150
أوه، لقد حصلت على خطوة عظيمة.

26
00:00:55,710 --> 00:01:00,050
لكن الكازينوهات وضعت شيئا في
الفضلات حتى لا يتمكن أحد من تبديلها.

27
00:01:02,550 --> 00:01:03,830
لماذا لم أسمع بذلك من قبل؟

28
00:01:04,810 --> 00:01:05,970
إنه لحم البقر الفيدرالي، يا جو.

29
00:01:06,250 --> 00:01:09,230
كما تعلمون، بومبسي فعل ثلاثة و
التغيير ضد الكازينو. Name.

30
00:01:09,430 --> 00:01:10,430
لا يزال على الورق.

31
00:01:10,530 --> 00:01:11,330
انظر، يجب أن أذهب.

32
00:01:11,370 --> 00:01:11,790
أنا سأذهب.

33
00:01:12,070 --> 00:01:13,270
ابنتي في المدينة.

34
00:01:13,930 --> 00:01:14,790
اه، لا تقلق.

35
00:01:14,890 --> 00:01:15,330
لا تقلق.

36
00:01:15,390 --> 00:01:15,890
سأجد شيئا.

37
00:01:16,230 --> 00:01:16,590
تمام؟

38
00:01:17,150 --> 00:01:18,150
ماذا عن ابنك؟

39
00:01:19,390 --> 00:01:20,390
اه، أنا لا أعرف.

40
00:01:20,690 --> 00:01:21,250
لا أعرف.

41
00:01:21,330 --> 00:01:22,810
حسنًا، خذ
رعاية نفسك.

42
00:02:25,180 --> 00:02:26,180
التحول سوينغ.

43
00:02:26,460 --> 00:02:27,460
الجدول السادس.

44
00:02:28,720 --> 00:02:29,720
إنهم يدخلون ويخرجون.

45
00:02:38,080 --> 00:02:39,080
يبدو بخير.

46
00:02:39,680 --> 00:02:40,680
هي في الكتاب؟

47
00:03:21,900 --> 00:03:22,900
لقد خرجوا مرة أخرى.

48
00:03:33,200 --> 00:03:34,200
نعم اذهب.

49
00:03:55,450 --> 00:03:56,690
أمسك النرد، من فضلك.

50
00:03:57,190 --> 00:03:58,830
عفوا، هل يمكنك ذلك
تعال معنا من فضلك؟

51
00:03:59,350 --> 00:04:00,350
حسنًا.

52
00:04:04,880 --> 00:04:06,240
أخبرهم أن ينتزعوا
البيرة الخاصة بهم أيضًا.

53
00:04:10,130 --> 00:04:11,130
أنت أيضا يا سيدي؟

54
00:04:11,230 --> 00:04:11,570
أنا؟

55
00:04:11,970 --> 00:04:12,310
قطعاً.

56
00:04:12,650 --> 00:04:12,910
الآن.

57
00:04:12,970 --> 00:04:13,550
خذ رقائقك.

58
00:04:13,590 --> 00:04:13,830
دعنا نذهب.

59
00:04:14,030 --> 00:04:14,370
هذا جيد.

60
00:04:14,490 --> 00:04:15,490
لن نكون طويلا.

61
00:04:16,990 --> 00:04:17,990
أهلاً.

62
00:04:18,090 --> 00:04:18,770
آسف يا شباب.

63
00:04:18,870 --> 00:04:19,870
أم حسنا.

64
00:04:19,950 --> 00:04:21,110
اه، سأعود.

65
00:04:39,660 --> 00:04:40,820
سوف نأخذهم إلى DGE.

66
00:04:40,880 --> 00:04:41,320
لقد حصلنا عليه.

67
00:04:41,500 --> 00:04:42,500
تعال.

68
00:04:55,870 --> 00:04:56,870
يا آنسة، تفضلي بالجلوس.

69
00:05:02,760 --> 00:05:03,760
هل كنت الغش؟

70
00:05:04,440 --> 00:05:04,780
ماذا؟

71
00:05:05,020 --> 00:05:05,220
أنا...

72
00:05:06,000 --> 00:05:06,280
أنا لا الغش.

73
00:05:06,500 --> 00:05:07,500
أنا...

74
00:05:09,440 --> 00:05:10,440
جيز.

75
00:05:13,200 --> 00:05:14,320
أنا موزع مستحضرات التجميل.

76
00:05:14,700 --> 00:05:15,540
نعم، أراهن أنك كذلك.

77
00:05:15,660 --> 00:05:16,660
أنا أكون.

78
00:05:28,640 --> 00:05:29,640
ابحث عن الجدول الرابع

79
00:05:29,790 --> 00:05:30,790
تكبير القسم الثالث.

80
00:05:37,300 --> 00:05:38,300
الآن، أنظري يا آنسة.

81
00:05:38,780 --> 00:05:43,900
كل هذا سيكون أكثر سلاسة
أنت ورجلك إذا أصبحت نظيفًا.

82
00:05:44,160 --> 00:05:45,160
ماذا؟

83
00:05:45,760 --> 00:05:47,000
أنا لا أعرفه حتى، حسنًا؟

84
00:05:48,620 --> 00:05:49,180
لم تكن؟

85
00:05:49,220 --> 00:05:50,220
لا أنا لا.

86
00:05:50,310 --> 00:05:53,040
انظر، أنا آتي إلى هنا طوال الوقت
ولا أحد يزعجني، حسنًا؟

87
00:05:53,100 --> 00:05:54,140
هذا أمر مثير للسخرية.

88
00:05:54,600 --> 00:05:55,220
إنها.

89
00:05:55,260 --> 00:05:56,600
انظر، أنا لست منزعجا.

90
00:05:56,720 --> 00:05:58,360
أريد فقط الحصول على
من هنا، حسنا؟

91
00:05:58,860 --> 00:05:59,540
احصل على المطرقة.

92
00:05:59,860 --> 00:06:00,720
مطرقة؟

93
00:06:00,820 --> 00:06:01,880
لا، هذا جنون.

94
00:06:02,100 --> 00:06:03,320
أريد شرطيا هنا الآن.

95
00:06:03,380 --> 00:06:03,640
أوه حقًا؟

96
00:06:03,940 --> 00:06:04,940
نعم.

97
00:06:07,400 --> 00:06:08,400
حسنًا، العبها.

98
00:06:12,840 --> 00:06:13,840
حسنًا، قم بتجميده.

99
00:06:17,260 --> 00:06:18,260
ماذا تفعل هناك؟

100
00:06:19,540 --> 00:06:20,540
اجلس.

101
00:06:21,180 --> 00:06:23,020
حسنًا، سأقوم بإزالة مكياجي.

102
00:06:23,080 --> 00:06:24,700
ماذا، لا أستطيع أن أفعل ذلك أم ماذا؟

103
00:06:24,840 --> 00:06:25,840
أين النرد؟

104
00:06:26,980 --> 00:06:28,496
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

105
00:06:28,520 --> 00:06:29,720
سيدتي، نحن نعرف معداتنا.

106
00:06:29,880 --> 00:06:31,000
أين اللعنة هي النرد؟

107
00:06:31,140 --> 00:06:32,140
أنا لا...

108
00:06:34,460 --> 00:06:35,640
هامر، ألقي نظرة على هذا.

109
00:06:37,280 --> 00:06:38,320
خرجوا على لفة لها.

110
00:06:41,100 --> 00:06:42,420
هل هناك فائزون كبار على الطاولة؟

111
00:06:43,940 --> 00:06:45,100
هل وجدت شيئا عليها؟

112
00:06:47,380 --> 00:06:48,380
ماذا عن هذا الرجل؟

113
00:06:48,960 --> 00:06:49,960
هل تعرفه؟

114
00:06:52,080 --> 00:06:53,300
لقد رأيته من قبل.

115
00:06:55,380 --> 00:06:56,380
كيف حالك؟

116
00:06:59,300 --> 00:07:00,300
نعم، كيف حالك؟

117
00:07:04,670 --> 00:07:05,830
مهلا، كيف الحال؟

118
00:07:06,170 --> 00:07:07,266
هل يمكنني رؤية يديك يا عزيزتي؟

119
00:07:07,290 --> 00:07:08,290
نعم بالتأكيد.

120
00:07:12,330 --> 00:07:13,330
أين النرد؟

121
00:07:13,610 --> 00:07:14,770
ليس لدي أي النرد.

122
00:07:15,090 --> 00:07:16,090
أعلم أنك لا تفعل ذلك.

123
00:07:16,650 --> 00:07:17,650
روج.

124
00:07:28,420 --> 00:07:29,420
روج؟

125
00:07:30,020 --> 00:07:31,020
ماذا يعني ذلك؟

126
00:07:31,500 --> 00:07:39,220
يعني بدون خسارة أي أموال
وجد عليهم أي شيء، ولم يحدث أي ضرر.

127
00:07:44,480 --> 00:07:45,480
هذا لطيف جدا.

128
00:07:47,180 --> 00:07:48,500
انظروا يا رؤسائي
هي عدادات الفول.

129
00:07:48,540 --> 00:07:49,000
إنهم بحاجة إلى دليل.

130
00:07:49,240 --> 00:07:50,240
أنا لا.

131
00:07:50,740 --> 00:07:53,060
أنا لا أعطي اللعنة ماذا
تفعله في الشارع.

132
00:07:53,120 --> 00:07:54,120
لا تعبث معي.

133
00:07:55,740 --> 00:07:58,820
خذ القرف الخاص بك، واخرج من الجحيم
من هنا ولا ترجع

134
00:07:58,860 --> 00:07:59,860
أخرجها من هنا.

135
00:08:00,500 --> 00:08:01,640
أنا بخير، أنا بخير.

136
00:08:01,680 --> 00:08:02,680
أنت تفعل ذلك يا عزيزي.

137
00:08:04,560 --> 00:08:07,740
وأنت، ربما يكون الأمر مجرد صدفة.

138
00:08:08,180 --> 00:08:11,220
أتيت مسرعا مثل الأبيض
فارس في الثانية الأخيرة، ولكني أشك في ذلك.

139
00:08:11,970 --> 00:08:13,010
لقد كنت في اللعبة لفترة طويلة جدا.

140
00:08:14,865 --> 00:08:16,920
اعتبر نفسك
الرجل الأكثر حظا في أتلانتيك سيتي.

141
00:08:18,120 --> 00:08:19,120
الآن اللعنة.

142
00:08:23,470 --> 00:08:24,470
ما الأمر مع هذا الحمر؟

143
00:08:25,790 --> 00:08:26,790
إنه التلك والزيت.

144
00:08:27,090 --> 00:08:30,450
تراه العين شديد الاحمرار
يطلقها علينا كالمرآة.

145
00:08:30,451 --> 00:08:31,971
لهذا السبب نحن
لا يمكن أن نرى من خلال ذلك.

146
00:08:51,260 --> 00:08:51,580
حسنًا؟

147
00:08:51,800 --> 00:08:52,120
حسنًا.

148
00:08:52,720 --> 00:08:53,440
كان ستانلي على حق.

149
00:08:53,500 --> 00:08:54,220
إنهم يضعون علامة على النرد.

150
00:08:54,440 --> 00:08:54,680
نعم؟

151
00:08:54,820 --> 00:08:55,820
هل تراه؟

152
00:08:56,480 --> 00:08:57,480
نعم، رأيت ذلك.

153
00:08:57,860 --> 00:09:00,796
هذا رائع، لأنني لست معتادًا
للحصول على معاملة من هذا القبيل، هل تعلم؟

154
00:09:00,820 --> 00:09:03,256
هيا، جان، كيف سأفعل
هل تعلم أنهم كانوا سيعملون في الغرف الخلفية لنا؟

155
00:09:03,280 --> 00:09:03,820
كنت أعرف.

156
00:09:04,000 --> 00:09:04,560
لم أكن أعرف.

157
00:09:04,620 --> 00:09:05,240
كنت أعرف سخيف.

158
00:09:05,241 --> 00:09:06,020
لا، لم أكن أعرف.

159
00:09:06,080 --> 00:09:08,000
قال ستانلي هيا
كانوا يضعون علامة على النرد.

160
00:09:08,440 --> 00:09:10,142
لذلك اعتقدت أنك ستفعل ذلك
قم بتزيينهم قليلاً،

161
00:09:10,242 --> 00:09:12,700
كما تعلمون، اصنع القليل
تحركات كاذبة، والحصول على رد فعل.

162
00:09:12,800 --> 00:09:14,272
أعني أسوأ ذلك
يمكن أن يحدث لو كانوا

163
00:09:14,273 --> 00:09:16,040
طلبت منا الرحيل
وهو ما فعلوه في النهاية.

164
00:09:16,160 --> 00:09:17,820
لا، لقد ركلوا
لنا خارج، تذكر؟

165
00:09:18,580 --> 00:09:19,940
بعد أن التقطوا صورنا.

166
00:09:20,940 --> 00:09:22,486
لا تظن أنهم كذلك
سوف تمر تلك الصور

167
00:09:22,487 --> 00:09:24,701
حول إلى الآخر
الكازينوهات على الممشى الخشبي؟

168
00:09:24,820 --> 00:09:25,700
حسنا، لا يحتاجون إلى ذلك.

169
00:09:25,740 --> 00:09:26,860
أعني، لقد سجلونا على الشريط.

170
00:09:27,020 --> 00:09:27,580
أوه حقًا؟

171
00:09:27,940 --> 00:09:29,180
هذا رائع.

172
00:09:29,760 --> 00:09:31,760
لذا، هذا الشيء الخاص بالكازينو،
هل انتهى أم ماذا؟

173
00:09:32,260 --> 00:09:33,740
أوه، لا، لا، لم ينته بعد.

174
00:09:34,060 --> 00:09:35,820
هيا يا جان

175
00:09:36,020 --> 00:09:37,120
ما الذي يقلقك؟

176
00:09:37,240 --> 00:09:38,480
لا يوجد ما يدعو للقلق.

177
00:09:38,700 --> 00:09:39,420
هيا يا عزيزي.

178
00:09:39,660 --> 00:09:40,660
ماذا يا عزيزي؟

179
00:09:47,100 --> 00:09:47,460
واين.

180
00:09:47,461 --> 00:09:48,461
نعم، إنه جو.

181
00:09:49,000 --> 00:09:50,720
نعم النتائج قادمة
من بلمونت، نعم؟

182
00:09:51,520 --> 00:09:53,200
لا، لا، لا، لم أستطع
جعلها الليلة الماضية.

183
00:09:53,870 --> 00:09:55,150
اه، ما هو انتشار في بوسطن؟

184
00:09:56,320 --> 00:09:57,320
لا، هذا مرتفع جدًا.

185
00:09:58,020 --> 00:09:58,300
لا.

186
00:09:58,301 --> 00:09:59,501
حسنًا، سأعاود الاتصال بك.

187
00:10:05,310 --> 00:10:05,590
جيف.

188
00:10:05,591 --> 00:10:05,870
يا.

189
00:10:06,370 --> 00:10:06,770
إنه جو.

190
00:10:06,910 --> 00:10:08,390
نعم ما أنت
تظهر في بوسطن؟

191
00:10:08,830 --> 00:10:10,306
لا، هيا، استمر
تحريك ذلك حولها.

192
00:10:10,330 --> 00:10:11,330
ليس هناك مجال هناك.

193
00:10:11,510 --> 00:10:12,150
سأخبرك ماذا.

194
00:10:12,190 --> 00:10:12,450
أتعلم؟

195
00:10:12,510 --> 00:10:15,210
أعطني نيكس بلس، اه،
سبعة ونصف مقابل عشرة سنتات.

196
00:10:16,110 --> 00:10:19,930
وأعطني، اه، أعطني الأصدقاء
الانتقام والمضاعفة في وقت متأخر من الليل.

197
00:10:20,270 --> 00:10:21,270
صندوق 50 دولارًا.

198
00:10:21,390 --> 00:10:21,670
نعم.

199
00:10:22,290 --> 00:10:22,950
أتعلم؟

200
00:10:22,970 --> 00:10:23,370
يجب أن أتصل.

201
00:10:23,580 --> 00:10:24,330
أنا سأذهب.

202
00:10:24,370 --> 00:10:24,810
سأتصل بك مرة أخرى.

203
00:10:24,890 --> 00:10:25,890
حسنا، وداعا.

204
00:10:26,970 --> 00:10:27,970
مرحبًا.

205
00:10:28,810 --> 00:10:29,530
مهلا، ايرين.

206
00:10:29,670 --> 00:10:29,850
نعم.

207
00:10:30,390 --> 00:10:31,390
كيف حالك؟

208
00:10:38,420 --> 00:10:39,420
نعم.

209
00:10:39,700 --> 00:10:40,700
حسنًا.

210
00:10:41,720 --> 00:10:42,880
نعم، سأكون هناك غدا.

211
00:10:44,020 --> 00:10:45,020
نعم وداعا.

212
00:11:15,270 --> 00:11:15,990
يشارك.

213
00:11:16,010 --> 00:11:16,530
ليس هذا.

214
00:11:16,990 --> 00:11:17,990
كلهم يحبونه.

215
00:11:18,290 --> 00:11:19,650
لقد كان دائمًا عميلاً نموذجيًا.

216
00:11:19,890 --> 00:11:20,450
ثم ما هو؟

217
00:11:20,451 --> 00:11:22,550
حسنا، كما تعلمون، هو
أداء عالي جدًا.

218
00:11:22,710 --> 00:11:24,950
يقرأ، يكتب، هو
لديه فهم ممتاز.

219
00:11:25,330 --> 00:11:27,570
انها مجرد أن مزاجه
التقلبات شديدة.

220
00:11:28,550 --> 00:11:29,610
إيرين، ماذا فعل؟

221
00:11:30,430 --> 00:11:31,610
إنها ليست مجرد حادثة واحدة.

222
00:11:31,970 --> 00:11:34,790
موقفه كله أصبح
أكثر فأكثر عدائية.

223
00:11:34,990 --> 00:11:38,470
في الـ 12 عامًا التي قضاها معه
بالنسبة لنا، لم يستخدم أبدًا لغة نابية كهذه.

224
00:11:38,710 --> 00:11:39,150
أتعلم؟

225
00:11:39,190 --> 00:11:39,930
سأتبرع بالمزيد.

226
00:11:40,050 --> 00:11:41,210
كل ما يتطلبه الأمر
للتغلب على هذا.

227
00:11:41,211 --> 00:11:41,450
أوه، لا، لا، لا، لا.

228
00:11:41,510 --> 00:11:42,586
إنها ليست مسألة مال.

229
00:11:42,610 --> 00:11:44,630
يبلغ من العمر 21 عامًا في ثلاثة أسابيع.

230
00:11:44,750 --> 00:11:45,750
يجب عليه المضي قدمًا.

231
00:11:47,610 --> 00:11:50,430
عليك أن تأتي و
اصطحب ابنك الأسبوع المقبل.

232
00:11:50,431 --> 00:11:51,431
صباح الاربعاء.

233
00:11:51,710 --> 00:11:53,010
لا أستطيع أن آخذه معي.

234
00:11:53,050 --> 00:11:53,570
هذا مستحيل.

235
00:11:53,930 --> 00:11:54,810
أنا بائع.

236
00:11:54,830 --> 00:11:55,730
أنا على الطريق باستمرار.

237
00:11:55,731 --> 00:11:56,350
أنت تعرف ذلك.

238
00:11:56,470 --> 00:11:56,930
هذا جيد.

239
00:11:57,430 --> 00:11:58,590
جو يحب السفر.

240
00:11:58,690 --> 00:12:01,190
يأخذ الحافلات، و
مترو الأنفاق، في كل مكان بنفسه.

241
00:12:01,710 --> 00:12:02,150
انتظر دقيقة.

242
00:12:02,151 --> 00:12:02,610
ماذا تقول؟

243
00:12:02,670 --> 00:12:04,166
الذي يجب أن آخذه
له أن يعمل معي؟

244
00:12:04,190 --> 00:12:05,250
لا يمكنه البقاء هنا.

245
00:12:05,930 --> 00:12:07,050
يعتدي على موظف.

246
00:12:07,550 --> 00:12:09,790
ليس لدينا أي تسامح
حكم ضد هذا النوع من الشيء.

247
00:12:09,850 --> 00:12:12,630
وسأقول لك الحق
الآن، بيع هذا المنزل المجموعة.

248
00:12:13,970 --> 00:12:14,530
حسنًا.

249
00:12:14,570 --> 00:12:16,230
ماذا يحدث إذا
أنا لا آخذه؟

250
00:12:16,990 --> 00:12:20,950
حسنًا، إذن، سأضطر إلى ذلك
إحالتك إلى بعض المرافق التي تديرها الدولة.

251
00:12:21,190 --> 00:12:21,810
هيا، ايرين.

252
00:12:21,970 --> 00:12:23,410
أنت تعرف ماذا
تلك الأماكن مثل.

253
00:12:23,490 --> 00:12:24,490
هل ستفعل ذلك؟

254
00:12:25,090 --> 00:12:26,730
أنا لست الشخص الذي
يتخذ هذا القرار.

255
00:12:26,990 --> 00:12:30,070
حسنا، أليس هناك مكان آخر
حتى يصبح جاهزًا لعودة المجموعة إلى المنزل؟

256
00:12:30,970 --> 00:12:32,510
حسنا، هناك
مقابض ذهبية.

257
00:12:33,010 --> 00:12:35,690
إنها منشأة خاصة في
جرينبيرج، لكنه مكلف.

258
00:12:36,610 --> 00:12:37,130
حسنًا.

259
00:12:37,170 --> 00:12:37,510
كم ثمن؟

260
00:12:38,170 --> 00:12:39,450
إنه قدر كبير من المال، جو.

261
00:12:39,850 --> 00:12:41,950
بالإضافة إلى ذلك، هناك الكثير
من الروتين المعني.

262
00:12:43,710 --> 00:12:46,290
تقصد النماذج الضريبية والعمل
بذرة، كل هذا الهراء.

263
00:12:46,590 --> 00:12:47,590
التسعة كلها.

264
00:12:49,030 --> 00:12:51,770
انظروا، المكان المنطقي
لأن جو هو منزل المجموعة.

265
00:12:51,830 --> 00:12:52,830
إنه المكان الذي ينتمي إليه.

266
00:12:54,150 --> 00:12:56,670
سيحصل على وظيفة، و
سوف يعيش بشكل منتج.

267
00:12:57,750 --> 00:12:58,750
هذا كل ما أريد.

268
00:12:58,810 --> 00:12:59,330
حسنا، جيد.

269
00:12:59,630 --> 00:13:02,150
إذا أخذته الآن، فسوف يرى
ما يشبه أن تكون مع العائلة.

270
00:13:03,460 --> 00:13:06,770
وفي ستة أشهر، يمكنك إعادة تقديم الطلب
للدورة التدريبية القادمة.

271
00:13:06,990 --> 00:13:07,610
في ستة أشهر؟

272
00:13:07,990 --> 00:13:10,470
كنت ستقتل هذا الطفل إذا فعلت ذلك
تحملني لمدة ستة أشهر.

273
00:13:10,570 --> 00:13:14,410
كان من المفترض أن يدخل البرنامج
خلال ثلاثة أسابيع، وهو ببساطة غير جاهز.

274
00:13:17,980 --> 00:13:19,020
هيا، هيا، هيا!

275
00:13:19,050 --> 00:13:20,050
يركز!

276
00:13:25,880 --> 00:13:27,360
جو دوماس، الفائز!

277
00:13:31,160 --> 00:13:36,940
إذا كان بإمكانك جعله يوافق على الدخول
منزل المجموعة من تلقاء نفسه، ووقف

278
00:13:36,941 --> 00:13:40,540
الشتم والقتال في القادم
ثلاثة أسابيع، وسوف نلقي نظرة أخرى.

279
00:13:45,060 --> 00:13:46,060
حسنًا.

280
00:14:02,520 --> 00:14:03,520
ها هو.

281
00:14:03,780 --> 00:14:04,780
مهلا يا شباب.

282
00:14:05,680 --> 00:14:08,040
أنتم يا رفاق حفنة
من الجبناء، يجب أن أخبرك.

283
00:14:11,820 --> 00:14:12,820
يا.

284
00:14:13,140 --> 00:14:15,420
ماذا لديك، يد صغيرة
العمل يجري في الخلف هناك؟

285
00:14:19,100 --> 00:14:20,100
مهلا، من هو الاتفاق؟

286
00:14:20,500 --> 00:14:21,500
إيدي.

287
00:14:21,760 --> 00:14:22,980
هيا، قم بالتصعيد.

288
00:14:23,220 --> 00:14:24,220
عشرة.

289
00:14:35,870 --> 00:14:37,630
ما هي الشروط التي اللعنة
يقول انه يعود؟

290
00:14:38,335 --> 00:14:39,935
لماذا لا تفعل ذلك فقط
سرقة البطاقات اللعينة؟

291
00:14:39,970 --> 00:14:41,290
أنا في انتظار
لهم، مثلك.

292
00:14:45,210 --> 00:14:46,210
حسنًا.

293
00:14:47,810 --> 00:14:50,790
واحدة لك، وواحدة ل
أنت، واحدة للصبي الصغير الأزرق.

294
00:14:51,700 --> 00:14:52,980
وهناك، وهناك، وهناك.

295
00:15:05,040 --> 00:15:06,200
بطاقة منخفضة، الرهان عشرة.

296
00:15:06,500 --> 00:15:07,720
نعم، أنا في.

297
00:15:08,180 --> 00:15:09,180
ماذا عن...

298
00:15:13,300 --> 00:15:14,300
زيادة؟

299
00:15:16,480 --> 00:15:18,020
هناك 14 من التغيير في الوعاء.

300
00:15:20,085 --> 00:15:21,405
يمكنك الذهاب جميعا
في، أنت تعرف ذلك.

301
00:15:21,680 --> 00:15:24,480
مهلا، وعاء هذه اللعبة
الحد، وليس حصص الطاولة.

302
00:15:25,130 --> 00:15:26,300
أستطيع أن أذهب في جيبي.

303
00:15:28,180 --> 00:15:29,300
لقد كنت في أدوية التريبتان.

304
00:15:29,400 --> 00:15:30,720
يجب أن يكون لديك
ثلاثة ملوك أيها الأحمق.

305
00:15:31,500 --> 00:15:32,800
ليس لدي ثلاثة ملوك، أيها الأحمق.

306
00:15:33,140 --> 00:15:34,140
حقًا؟

307
00:15:37,400 --> 00:15:38,420
لا شجاعة ولا مجد.

308
00:15:42,360 --> 00:15:43,360
سأتصل.

309
00:15:50,600 --> 00:15:52,360
أنا آسف، ولكنني سأفعل
يجب أن الرهان وعاء.

310
00:16:02,800 --> 00:16:03,800
سأتصل.

311
00:16:05,420 --> 00:16:06,420
الآس أحمق.

312
00:16:13,710 --> 00:16:15,250
لقد لعبت ذلك
يد للقبض على الآس؟

313
00:16:16,970 --> 00:16:18,866
لم يكن هناك سوى اثنان بالخارج، و
كلاهما كانا في يدي.

314
00:16:18,890 --> 00:16:20,490
قلت أنك لم تفعل ذلك
لديك منزل كامل.

315
00:16:26,780 --> 00:16:29,900
طوال السنوات التي كنت ألعب فيها الورق،
لم يسبق لي أن رأيت توزيع ورق يلعب بهذه الطريقة.

316
00:16:31,860 --> 00:16:33,670
أعتقد أن هناك شيئا ما
يحدث هنا.

317
00:16:34,010 --> 00:16:35,090
شيء مضحك يحدث.

318
00:16:39,160 --> 00:16:40,960
أعتقد أن هناك شيئا ما
مضحك يحدث هنا.

319
00:16:43,030 --> 00:16:44,030
تريد استعادة أموالك؟

320
00:16:44,660 --> 00:16:45,660
هاه؟

321
00:16:45,980 --> 00:16:47,540
لقد خلطت
البطاقات، قمت بتوزيعها.

322
00:16:48,085 --> 00:16:49,656
لا أستطيع مساعدته
الطريقة التي اتضح بها.

323
00:16:49,680 --> 00:16:51,000
لهذا السبب هم
نسميها القمار.

324
00:16:51,500 --> 00:16:53,100
أنت لا تحب ذلك،
استرد أموالك.

325
00:16:55,960 --> 00:16:56,960
المضي قدما، واستعادته.

326
00:17:06,605 --> 00:17:07,805
أنت جيد جدًا يا صديقي.

327
00:17:34,810 --> 00:17:35,920
الكذب اللعنة السمينة.

328
00:17:37,260 --> 00:17:38,260
مهلا مهلا!

329
00:17:38,340 --> 00:17:39,340
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

330
00:17:39,380 --> 00:17:41,660
ليس من أجل لا شيء، ولكن كيف
تجعله يتعامل مع برودة؟

331
00:17:42,400 --> 00:17:43,400
لم أرى شيئا.

332
00:17:43,620 --> 00:17:45,256
عليك أن تحافظ على الخاص بك
عيون علي، أنا سريع قليلا.

333
00:17:45,280 --> 00:17:46,320
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

334
00:17:54,210 --> 00:17:55,210
أوه، جي.

335
00:17:55,250 --> 00:17:55,610
هاه؟

336
00:17:56,050 --> 00:17:57,050
على القطع يا عزيزي.

337
00:17:57,150 --> 00:17:58,150
لقد دخلت على القطع.

338
00:17:59,670 --> 00:18:00,670
جورج مزدوج.

339
00:18:00,750 --> 00:18:01,410
ماذا قلت لك؟

340
00:18:01,470 --> 00:18:02,470
هل ترى ذلك؟

341
00:18:05,050 --> 00:18:06,050
إنه الأفضل.

342
00:18:07,240 --> 00:18:08,566
هل رأيتني أعطي
له ماذا تفعل؟

343
00:18:08,590 --> 00:18:09,870
أوه، نعم، جيد حقا.

344
00:18:11,750 --> 00:18:12,750
أنت بطلي.

345
00:18:13,390 --> 00:18:14,390
هذا كل شيء، هيا.

346
00:18:14,885 --> 00:18:15,670
دعونا جميعا نأخذ الرهان.

347
00:18:15,850 --> 00:18:16,850
سأخبرك.

348
00:18:17,970 --> 00:18:19,270
اسمحوا لي أن التحقق.

349
00:18:19,770 --> 00:18:20,910
ليس لدي شيء علي.

350
00:18:20,911 --> 00:18:21,911
هذه عشيقتي.

351
00:18:22,370 --> 00:18:23,710
حسنًا، أنا نظيف.

352
00:18:23,990 --> 00:18:24,730
حسنًا.

353
00:18:24,870 --> 00:18:25,870
إنه نظيف.

354
00:19:25,900 --> 00:19:26,900
إنها بدلة جميلة.

355
00:19:29,500 --> 00:19:30,500
انها بيضاء.

356
00:19:33,860 --> 00:19:34,860
نعم، أستطيع أن أرى ذلك.

357
00:19:37,220 --> 00:19:39,060
كما تعلمون، أنا آسف لأنني
لم تكن حول الكثير.

358
00:19:39,480 --> 00:19:40,480
لقد كنت مسافرا.

359
00:19:41,340 --> 00:19:42,340
أشياء العمل.

360
00:19:44,195 --> 00:19:45,275
وصلتني رسائلك، على أية حال.

361
00:19:46,220 --> 00:19:47,220
شكرًا.

362
00:19:50,310 --> 00:19:51,590
أنا لست كاتب رسائل كثيرًا.

363
00:20:00,910 --> 00:20:01,910
لا تقلق.

364
00:20:01,960 --> 00:20:04,000
سوف تعود مع الخاص بك
الأصدقاء قبل أن تعرف ذلك.

365
00:20:04,570 --> 00:20:05,570
هل يمكنني العودة إلى هناك؟

366
00:20:07,125 --> 00:20:08,125
إلى المكان الجديد.

367
00:20:09,600 --> 00:20:10,600
أنا لن أذهب إلى هناك.

368
00:20:11,820 --> 00:20:12,986
اسمع يا فتى، سوف تذهب.

369
00:20:13,010 --> 00:20:14,010
تمام؟

370
00:20:14,390 --> 00:20:17,230
دعونا لا نتحدث عن ذلك الآن،
ولكن دعونا نكون واقعيين هنا.

371
00:20:18,750 --> 00:20:19,750
أنا أعرف فتاة.

372
00:20:21,610 --> 00:20:22,610
أوه نعم؟

373
00:20:22,710 --> 00:20:23,710
إنها جميلة.

374
00:20:26,010 --> 00:20:27,010
هل هذه حقيقة؟

375
00:20:27,700 --> 00:20:29,370
إنها تحبني كثيرا.

376
00:20:31,760 --> 00:20:32,470
حسنًا ، من يستطيع أن يلومها؟

377
00:20:32,530 --> 00:20:33,730
كما تعلمون، فتى لطيف مثلك.

378
00:20:34,970 --> 00:20:36,330
وأظهرت لي مقطع لها.

379
00:20:36,830 --> 00:20:38,570
لونه وردي وهو حساس.

380
00:20:39,320 --> 00:20:43,150
وأحيانًا يختبئ عليك وقد فعلت ذلك
لتجده بلسانك هكذا.

381
00:20:51,240 --> 00:20:52,240
عظيم.

382
00:20:55,620 --> 00:20:56,290
حسنًا، دعنا نذهب إلى الداخل.

383
00:20:56,450 --> 00:20:57,450
تعال.

384
00:21:33,600 --> 00:21:34,600
يا.

385
00:21:35,640 --> 00:21:36,640
كيف حال ردائي؟

386
00:21:37,180 --> 00:21:38,180
انها حكة.

387
00:21:38,880 --> 00:21:39,880
انها حكة؟

388
00:21:40,280 --> 00:21:40,680
تعال.

389
00:21:41,000 --> 00:21:41,400
تعال.

390
00:21:42,000 --> 00:21:42,660
تعال هنا.

391
00:21:42,700 --> 00:21:42,940
تعال.

392
00:21:43,640 --> 00:21:44,776
عليك أن تبقي عينيك علي.

393
00:21:44,800 --> 00:21:45,340
أنا سريع بعض الشيء.

394
00:21:45,440 --> 00:21:46,456
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

395
00:21:46,480 --> 00:21:47,240
هنا، شاهد هذا.

396
00:21:47,420 --> 00:21:49,140
حسنًا، هذا يسمى
حركة جاك سريعة.

397
00:21:49,260 --> 00:21:50,260
جاك سريع.

398
00:21:50,340 --> 00:21:51,340
وهنا ما نقوم به.

399
00:21:51,500 --> 00:21:52,240
حسنًا، هل ترى ذلك؟

400
00:21:52,280 --> 00:21:53,280
النقطة السادسة.

401
00:21:53,345 --> 00:21:54,576
نحن ذاهبون ل
تتلاشى إلى ستة، أليس كذلك؟

402
00:21:54,600 --> 00:21:55,460
سوف نتلاشى إلى ستة.

403
00:21:55,620 --> 00:21:56,340
ومن يريد سريراً أيضاً؟

404
00:21:56,420 --> 00:21:57,060
أي شخص آخر يريد السرير؟

405
00:21:57,100 --> 00:21:58,100
كانت حمراء.

406
00:22:05,060 --> 00:22:06,020
بهذه الطريقة يمكنني مشاهدة التبديل.

407
00:22:06,040 --> 00:22:07,720
أستطيع أن أشاهد إذا كان هناك
أي تسربات المعنية.

408
00:22:07,900 --> 00:22:08,620
ترى ما أقول؟

409
00:22:08,800 --> 00:22:09,420
لماذا لا تحاول ذلك؟

410
00:22:09,440 --> 00:22:10,440
تفضل.

411
00:22:11,320 --> 00:22:12,320
حسنًا.

412
00:22:12,360 --> 00:22:13,720
سهل مع المال.

413
00:22:13,780 --> 00:22:14,340
ضع المال جانبا.

414
00:22:14,460 --> 00:22:15,460
مجرد رمي النرد.

415
00:22:16,960 --> 00:22:17,960
هذا كل شيء.

416
00:22:18,020 --> 00:22:19,020
حسنًا.

417
00:22:19,460 --> 00:22:22,497
لذا، جوي، كما تعلم،
قالوا أن الآنسة سانتيني

418
00:22:22,498 --> 00:22:24,860
قال أنك تعطيهم
وقتا عصيبا هناك.

419
00:22:25,080 --> 00:22:25,400
نعم.

420
00:22:26,020 --> 00:22:27,140
هل هناك أحد يزعجك هناك؟

421
00:22:28,780 --> 00:22:29,100
لا.

422
00:22:29,101 --> 00:22:30,101
إنهم عائلتي.

423
00:22:30,700 --> 00:22:31,400
إنهم عائلتك.

424
00:22:31,520 --> 00:22:31,800
حسنًا.

425
00:22:31,801 --> 00:22:33,321
وماذا عن
الرجال الذين تعيش معهم؟

426
00:22:33,380 --> 00:22:35,560
أعني، هل هم رجال لطيفون؟

427
00:22:35,760 --> 00:22:36,760
نعم.

428
00:22:37,040 --> 00:22:38,040
نعم.

429
00:22:39,280 --> 00:22:40,780
ولكن، جوي، لا يمكنك الاحتفاظ...

430
00:22:41,205 --> 00:22:41,940
توقف فقط لثانية واحدة.

431
00:22:42,040 --> 00:22:42,320
انظر، انظر.

432
00:22:42,380 --> 00:22:46,060
لقد تحدثت إلى الآنسة سانتيني وقالت
أنه إذا واصلتم الشتم والقتال،

433
00:22:46,220 --> 00:22:48,560
كما ترى، لا يمكنهم السماح بذلك
أنت في منزل المجموعة.

434
00:22:48,700 --> 00:22:49,700
تمام؟

435
00:22:49,730 --> 00:22:50,730
أنا لن أذهب إلى هناك.

436
00:22:51,500 --> 00:22:52,320
ماذا تقصد،
لن أذهب إلى هناك؟

437
00:22:52,340 --> 00:22:53,500
انظر، عليك أن تذهب إلى هناك.

438
00:22:53,540 --> 00:22:53,700
تمام؟

439
00:22:53,720 --> 00:22:53,900
لا.

440
00:22:54,020 --> 00:22:54,500
استمع لي.

441
00:22:54,780 --> 00:22:55,780
عليك أن تكون لوحدك.

442
00:22:55,860 --> 00:22:56,820
أنت ذاهب ل
تكوين صداقات جديدة.

443
00:22:56,840 --> 00:22:57,800
سيكون لطيفا حقا.

444
00:22:57,801 --> 00:22:58,801
قلت لا!

445
00:23:08,380 --> 00:23:09,480
ماذا يحدث يا شباب؟

446
00:23:10,260 --> 00:23:11,260
مرحبا يا رفاق.

447
00:23:14,640 --> 00:23:15,640
نعم.

448
00:23:16,200 --> 00:23:17,200
مهلا، ستان.

449
00:23:18,140 --> 00:23:19,140
مهلا، جو.

450
00:23:19,860 --> 00:23:20,860
يا.

451
00:23:21,100 --> 00:23:22,100
هذا جو.

452
00:23:22,840 --> 00:23:23,840
إنه طفلي.

453
00:23:25,660 --> 00:23:27,660
أنا أصنع البطن
المتعريات لمدة 30 عاما.

454
00:23:28,300 --> 00:23:31,460
بعض المحتال نصف الحمار ذاهب
ليسجل درجة كبيرة مع هذه الورقة.

455
00:23:31,560 --> 00:23:31,860
وأنا؟

456
00:23:32,260 --> 00:23:33,260
أحصل على 12 دولارًا للسطح.

457
00:23:33,480 --> 00:23:35,120
حسنا، لقد سمعت ذلك
من قبل يا ستانلي، حسنًا؟

458
00:23:36,080 --> 00:23:36,260
يا!

459
00:23:36,860 --> 00:23:37,440
هيا من فضلك.

460
00:23:37,460 --> 00:23:38,580
ابتعد عن هناك، من فضلك.

461
00:23:42,800 --> 00:23:44,460
حسنًا، فقط... لا بأس.

462
00:23:44,640 --> 00:23:45,640
فقط اه...

463
00:23:45,820 --> 00:23:47,660
فقط أخبر ستانلي
أنت آسف، حسنا؟

464
00:23:48,260 --> 00:23:50,160
أخبر والدته أن تذهب
أكل وعاء من الديوك.

465
00:23:52,260 --> 00:23:54,440
لقد ماتت والدتي
لفترة طويلة جدا يا فتى.

466
00:23:54,760 --> 00:23:55,500
دعونا نحفرها.

467
00:23:55,501 --> 00:23:56,501
اللعنة على الهيكل العظمي.

468
00:24:01,660 --> 00:24:02,660
يا للقرف.

469
00:24:03,520 --> 00:24:04,620
أنا آسف، ستانلي.

470
00:24:04,720 --> 00:24:06,060
أنا أحبه.

471
00:24:08,400 --> 00:24:09,140
استمع لي.

472
00:24:09,220 --> 00:24:10,220
استمع لي، حسنا؟

473
00:24:11,020 --> 00:24:12,776
لا يمكنك التحدث مثل
هذا للناس، حسنا؟

474
00:24:12,800 --> 00:24:13,900
أنت لم تعد طفلا بعد الآن.

475
00:24:15,360 --> 00:24:16,360
فقط اجلس.

476
00:24:17,780 --> 00:24:18,780
يستمع.

477
00:24:18,820 --> 00:24:20,800
أحتاج إلى خط كامل من القمم
للغد الكبير.

478
00:24:21,040 --> 00:24:21,500
ماذا تحتاج؟

479
00:24:21,880 --> 00:24:23,400
أحتاج 11-16 سنة، اليوسفي.

480
00:24:23,440 --> 00:24:23,980
وافعل لي معروفا.

481
00:24:24,100 --> 00:24:26,936
هل تعطيني الرمال الانتهاء... أنت
تعرف، تلك المصقولة زلقة للغاية.

482
00:24:26,960 --> 00:24:27,960
في مجلس الوزراء.

483
00:24:30,055 --> 00:24:31,460
جو، أعتقد أنني وجدت شيئا.

484
00:24:31,620 --> 00:24:32,640
رجلان من ميامي.

485
00:24:33,015 --> 00:24:34,015
لقد حصلوا على طن من المال.

486
00:24:34,320 --> 00:24:35,320
مثالية للدور.

487
00:24:35,700 --> 00:24:36,990
الاستماع، في كل مرة كنت
تريد أن تفعل شيئا

488
00:24:36,991 --> 00:24:38,340
مثل هذا، كما تعلمون
ماذا يحدث، هل تعلم؟

489
00:24:38,640 --> 00:24:40,820
هذه التحركات المتقاطعة المزدوجة
تعود دائما لتطاردك.

490
00:24:41,100 --> 00:24:42,100
جو، استمع لي.

491
00:24:42,610 --> 00:24:44,460
هؤلاء الرجال هم المصاصون رتبة.

492
00:24:44,480 --> 00:24:45,820
لقد انطلقوا بشكل كبير في فيغاس.

493
00:24:46,140 --> 00:24:48,160
يمكننا إنزال بعض
أرقام خطيرة هنا.

494
00:24:48,460 --> 00:24:49,460
نعم.

495
00:24:49,760 --> 00:24:50,760
حسنا، أنت تعرف ماذا؟

496
00:24:50,920 --> 00:24:52,340
أنا لا أمانع في سرقة هؤلاء الرجال.

497
00:24:52,710 --> 00:24:53,870
أنا لا أمانع في سرقة أي شخص.

498
00:24:54,300 --> 00:24:55,600
لكنني لا أفعل ذلك بفمي.

499
00:24:55,640 --> 00:24:56,960
أفعل ذلك مع بلدي
الأيدي، حسنا؟

500
00:25:03,080 --> 00:25:04,080
سأحصل على هذه الخطوة.

501
00:25:04,720 --> 00:25:05,440
نعم يوما ما.

502
00:25:05,441 --> 00:25:06,441
هل ترى هؤلاء الأطفال؟

503
00:25:06,880 --> 00:25:07,880
هذه قمم، حسنا؟

504
00:25:08,660 --> 00:25:09,980
أنت تعرف لماذا
يسمونها قمم؟

505
00:25:10,300 --> 00:25:12,900
لم يحصلوا على الخمسات، هم
لم تحصل على ثلاثات ولا ارسالا ساحقا.

506
00:25:13,660 --> 00:25:14,240
هل ترى؟

507
00:25:14,520 --> 00:25:17,440
نحن نفلت من العقاب لأنك
رؤية ثلاثة جوانب فقط من المكعب في وقت واحد.

508
00:25:17,720 --> 00:25:18,260
ترى ذلك؟

509
00:25:18,700 --> 00:25:19,100
نعم.

510
00:25:19,380 --> 00:25:21,520
سأعطيك 20 دولارًا إذا استطعت
اصنع سبعة مع هؤلاء.

511
00:25:21,720 --> 00:25:23,360
أعتقد أنك تفعل
خطأ كبير هنا.

512
00:25:24,660 --> 00:25:25,060
ربما.

513
00:25:25,620 --> 00:25:26,140
لا، لا.

514
00:25:26,180 --> 00:25:26,680
لا ربما.

515
00:25:26,900 --> 00:25:27,900
قطعاً.

516
00:25:29,620 --> 00:25:30,940
ربما يمكننا أن نذهب بطريقة أخرى.

517
00:25:32,000 --> 00:25:32,620
ماذا تقصد؟

518
00:25:33,020 --> 00:25:34,400
الكازينو في أتلانتيك سيتي.

519
00:25:35,440 --> 00:25:35,800
سأعطيك توهج النرد.

520
00:25:36,060 --> 00:25:37,060
اجعل المركز يضيء.

521
00:25:41,390 --> 00:25:42,390
الضوء الأسود، جو.

522
00:25:43,440 --> 00:25:46,270
لكنك تحتاج إلى الأشعة فوق البنفسجية
عدسة أو مرشح لرؤيته.

523
00:25:46,860 --> 00:25:48,490
كما تعلمون، مثل
العين في السماء.

524
00:25:49,590 --> 00:25:50,590
هيا من فضلك.

525
00:25:50,830 --> 00:25:51,430
توقف عن ذلك.

526
00:25:51,550 --> 00:25:52,870
هل فهمتني
أي من تلك الأشياء؟

527
00:25:55,970 --> 00:25:56,810
حسنًا، انسَ الأمر.

528
00:25:56,930 --> 00:25:57,290
أتعلم؟

529
00:25:57,510 --> 00:25:58,710
ماذا أنا مدين لك للقمم؟

530
00:25:58,890 --> 00:25:59,890
نعم، نحن متعادلان.

531
00:26:00,170 --> 00:26:00,530
جو!

532
00:26:00,910 --> 00:26:01,270
لو سمحت.

533
00:26:01,830 --> 00:26:02,390
لا بأس.

534
00:26:02,730 --> 00:26:03,470
دعه يحصل عليه.

535
00:26:03,580 --> 00:26:05,270
حسنًا، هيا.

536
00:26:08,030 --> 00:26:09,870
سأعطيك 20 دولارًا مقابل ذلك
تحاول أن تجعل السبعة.

537
00:26:10,350 --> 00:26:11,550
أنا لم أصنع السبعة

538
00:26:11,610 --> 00:26:11,970
هذا جيد.

539
00:26:12,110 --> 00:26:13,110
هيا، دعنا نذهب.

540
00:26:14,550 --> 00:26:15,910
أنا آسف بشأن ذلك
الطفل، هل تعلم؟

541
00:26:16,910 --> 00:26:18,950
هو اه...أنا...

542
00:26:20,590 --> 00:26:21,150
أراك لاحقا.

543
00:26:21,290 --> 00:26:22,290
حسنًا.

544
00:26:32,620 --> 00:26:33,620
مجرد ثانية!

545
00:26:35,580 --> 00:26:36,580
يا.

546
00:26:39,280 --> 00:26:40,280
هذا هو بيج جو.

547
00:26:40,660 --> 00:26:41,660
مهلا، جو الكبير.

548
00:26:42,220 --> 00:26:43,220
أنا جانيس.

549
00:26:43,400 --> 00:26:43,760
الوداع.

550
00:26:44,260 --> 00:26:44,820
حسنًا.

551
00:26:45,180 --> 00:26:45,800
كيف حالك؟

552
00:26:46,000 --> 00:26:47,000
جيد.

553
00:26:47,505 --> 00:26:48,800
لقد حصلنا على بعض الأشياء من جينو.

554
00:26:49,020 --> 00:26:49,380
عظيم.

555
00:26:49,600 --> 00:26:50,600
تعال معي.

556
00:26:51,780 --> 00:26:53,740
جانيس، وهذا هو
منزل جميل جدا.

557
00:26:53,920 --> 00:26:54,700
أوه، شكرا لك.

558
00:26:54,940 --> 00:26:56,240
لا بد لي من استخدام الحمام.

559
00:26:56,400 --> 00:26:57,240
أوه، نعم، بالتأكيد، حبيبتي.

560
00:26:57,320 --> 00:26:58,160
فقط مباشرة إلى هناك.

561
00:26:58,260 --> 00:26:59,476
مهلا، وثيقة، أنا
باستخدام الحمام.

562
00:26:59,500 --> 00:27:00,500
حسنًا، تفضل.

563
00:27:03,020 --> 00:27:04,020
إذن ما هي المشكلة؟

564
00:27:04,180 --> 00:27:05,716
أحتاجك لمساعدتي
افعل شيئًا، حسنًا؟

565
00:27:05,740 --> 00:27:07,580
يجب أن أقنع هذا الطفل
للدخول إلى منزل المجموعة.

566
00:27:07,581 --> 00:27:08,936
حسنا، أنا لا أعرف
ما هي الصفقة الكبيرة.

567
00:27:08,960 --> 00:27:10,540
يبدو لطيفا جدا بالنسبة لي.

568
00:27:10,620 --> 00:27:10,940
حلو؟

569
00:27:11,020 --> 00:27:11,380
نعم حلو.

570
00:27:11,680 --> 00:27:11,960
حلو.

571
00:27:12,020 --> 00:27:13,220
كان يركض في الشارع عاريا.

572
00:27:13,260 --> 00:27:14,780
لقد تغلب على القرف
خارج الترتيب.

573
00:27:15,000 --> 00:27:15,320
هاه؟

574
00:27:15,760 --> 00:27:17,660
ثم أخبر ستانلي
لأكل وعاء من الديوك.

575
00:27:18,540 --> 00:27:19,260
هذا ليس مضحكا.

576
00:27:19,300 --> 00:27:19,420
حسنا، لا.

577
00:27:19,500 --> 00:27:21,440
حسنا، ستانلي يحتاج
لأكل وعاء من الديوك.

578
00:27:22,120 --> 00:27:22,740
استمع لي.

579
00:27:22,780 --> 00:27:24,871
أنا عالقة مع هذا
طفل لمدة ستة أشهر إذا كنت

580
00:27:24,872 --> 00:27:27,200
لا تدخله في ذلك
المنزل في غضون بضعة أسابيع، حسنا؟

581
00:27:27,640 --> 00:27:29,260
إنها ليست النهاية
من العالم يا جو

582
00:27:29,340 --> 00:27:29,620
انها...

583
00:27:30,100 --> 00:27:31,100
ما هو عنوانك هنا؟

584
00:27:33,240 --> 00:27:36,020
إنه عام 1524 في قصر بيلهام.

585
00:27:36,040 --> 00:27:37,040
اعذرني.

586
00:27:37,580 --> 00:27:38,620
تأتي وتجلس وتأكل.

587
00:27:38,700 --> 00:27:40,600
هنا في
كرسي الشرف.

588
00:27:41,540 --> 00:27:42,540
تريد عصا الخبز؟

589
00:27:42,620 --> 00:27:43,620
نعم.

590
00:27:45,190 --> 00:27:46,190
اسمحوا لي أن أخدمك بعض.

591
00:27:48,100 --> 00:27:48,500
تعال.

592
00:27:48,560 --> 00:27:48,840
أوه، أوه!

593
00:27:48,920 --> 00:27:50,880
هذا هو بلدي، اه، بلدي
خاتم التخرج من المدرسة الثانوية.

594
00:27:51,060 --> 00:27:52,060
يرى؟

595
00:27:54,200 --> 00:27:54,600
يا.

596
00:27:54,780 --> 00:27:55,260
يا هذا.

597
00:27:55,440 --> 00:27:56,440
اه اه.

598
00:28:01,040 --> 00:28:04,040
كما تعلمون، والدك يقول لي
أنك سوف تتخرج قريبا.

599
00:28:04,220 --> 00:28:04,540
نعم.

600
00:28:04,580 --> 00:28:05,920
من ذلك المكان الذي تعيش فيه؟

601
00:28:06,160 --> 00:28:07,160
نعم.

602
00:28:08,060 --> 00:28:08,540
تعال.

603
00:28:08,580 --> 00:28:09,020
اسرع وتناول الطعام.

604
00:28:09,440 --> 00:28:11,040
أم، طلقة جيسون
تشغيل الليلة.

605
00:28:11,860 --> 00:28:13,436
حسنا، لا أعتقد أنني
يمكن أن تجعلها الليلة.

606
00:28:13,460 --> 00:28:13,780
ماذا؟

607
00:28:14,180 --> 00:28:15,180
هل تمزح معي؟

608
00:28:15,540 --> 00:28:17,036
لقد كنت أنتظر ستة
أشهر لهذا الحصان.

609
00:28:17,060 --> 00:28:18,420
إنه تمتم
وسوف يرن.

610
00:28:18,530 --> 00:28:21,180
نعم، حسناً، المشكلة هي أنك تصنع البقالة
المال وأنا أفجر التمويل بأكمله.

611
00:28:21,200 --> 00:28:22,836
إذن من يقول أن لديك
للمراهنة على كل سباق؟

612
00:28:22,860 --> 00:28:24,180
لا أستطيع الرهان على سباق واحد.

613
00:28:24,240 --> 00:28:25,240
أنا مفلس.

614
00:28:25,460 --> 00:28:26,460
ماذا؟

615
00:28:28,980 --> 00:28:35,300
هناك هذا الرجل وذهب إلى الطبيب
ويقول الطبيب لدي أخبار جيدة.

616
00:28:35,320 --> 00:28:36,620
لدي أخبار سيئة.

617
00:28:37,530 --> 00:28:38,530
الخبر السار...

618
00:28:39,000 --> 00:28:42,220
الأخبار السيئة هي أن لديك
السرطان وسوف تموت.

619
00:28:43,220 --> 00:28:47,540
ولكن الخبر السار
كانت الممرضة في القاعة

620
00:28:48,840 --> 00:28:49,840
أم...

621
00:28:51,560 --> 00:28:54,060
وكانت الأخبار السيئة
الممرضة في القاعة.

622
00:28:54,260 --> 00:28:54,880
لا، هذه هي الأخبار الجيدة.

623
00:28:55,120 --> 00:28:56,660
الممرضة في القاعة.

624
00:28:57,065 --> 00:28:58,600
أنا سخيف لها.

625
00:28:58,720 --> 00:28:59,980
نعم، أنا سخيف لها.

626
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
إنه شخصية.

627
00:29:46,360 --> 00:29:47,360
مهلا، جو!

628
00:29:47,860 --> 00:29:49,300
هل تريد خفض تلك الموسيقى؟

629
00:29:49,720 --> 00:29:50,760
هيا، أعطني استراحة.

630
00:29:55,130 --> 00:29:55,530
مرحبًا؟

631
00:29:55,910 --> 00:29:58,310
سيد جمعة، أنا إيرين سانتيني.

632
00:29:58,730 --> 00:29:59,730
مرحبا ايرين.

633
00:29:59,910 --> 00:30:03,390
أريد فقط أن أخبرك أنني تحدثت
إلى المسؤولين في منزل المجموعة.

634
00:30:03,605 --> 00:30:06,125
وقد فعلوا كل شيء
يمكنهم ذلك، لكن حصتهم ممتلئة.

635
00:30:06,770 --> 00:30:09,490
لذلك ليس من الممكن
لتولي جو جونيور.

636
00:30:09,965 --> 00:30:11,325
ليس في الوقت المناسب
التي ناقشناها.

637
00:30:11,590 --> 00:30:12,590
ماذا؟

638
00:30:13,150 --> 00:30:14,150
أنا آسف.

639
00:30:14,430 --> 00:30:15,810
أعني، هيا، إيرين.

640
00:30:15,950 --> 00:30:16,710
إنه يقوم بعمل جيد جدًا.

641
00:30:16,770 --> 00:30:17,906
إنه لا يشتم أو أي شيء.

642
00:30:17,930 --> 00:30:20,210
تم الايداع وهو
فات الأوان لبدء العملية.

643
00:30:20,770 --> 00:30:22,910
قلت لي ثلاثة اسابيع
فماذا أفعل الآن؟

644
00:30:23,710 --> 00:30:26,070
الدورة القادمة ل
يبدأ المنزل الجماعي في الخريف.

645
00:30:26,650 --> 00:30:28,950
قلت لك، لا أستطيع الاحتفاظ بها
معه معي تلك المدة.

646
00:30:28,951 --> 00:30:31,990
عند هذه النقطة، هناك
ببساطة لا يوجد خيار آخر.

647
00:30:33,770 --> 00:30:35,646
حسنا، ماذا عن ذلك
المكان الذي تحدثنا عنه؟

648
00:30:35,670 --> 00:30:37,430
كما تعلمون، أن الذهبي
بوابات أو شيء من هذا؟

649
00:30:37,790 --> 00:30:39,370
هل تقصد المقبض الذهبي؟

650
00:30:39,590 --> 00:30:39,950
يمين.

651
00:30:40,290 --> 00:30:42,350
كما ذكرت، هو كذلك
قدرا كبيرا من المال.

652
00:30:42,810 --> 00:30:44,966
ماذا لو كنت على استعداد لذلك
دفع كل شيء في طلقة واحدة؟

653
00:30:44,990 --> 00:30:45,990
هل تعلم للسنة؟

654
00:30:46,320 --> 00:30:49,320
إذا كان هذا ما تريد فعله حقًا،
ثم سأمر على توصيتي.

655
00:30:49,470 --> 00:30:50,710
وأنا متأكد من أنه سوف يساعد.

656
00:30:52,930 --> 00:30:53,290
نعم.

657
00:30:53,291 --> 00:30:54,291
حسنًا، شكرًا.

658
00:31:22,440 --> 00:31:24,320
كما تعلمون، لقد أمسكوا
صورتي في الكازينو. Name.

659
00:31:24,760 --> 00:31:25,760
جانيس أيضاً.

660
00:31:25,980 --> 00:31:26,980
لقد وضعونا على الشريط.

661
00:31:27,340 --> 00:31:28,860
هكذا أنت
اكتشف الجل، هاه؟

662
00:31:29,520 --> 00:31:30,840
ماذا، هل كنت
لعب مسحة؟

663
00:31:31,360 --> 00:31:32,460
كما تعلمون، لا يهم.

664
00:31:32,940 --> 00:31:34,200
لقد سجلوك على الشريط، أيها اللعين.

665
00:31:35,060 --> 00:31:36,460
لقد حصلوا علينا
الشريط لا يفعل شيئا.

666
00:31:37,340 --> 00:31:39,376
جانيس كانت مجرد اختيار
يصل النرد ورميها.

667
00:31:39,400 --> 00:31:39,740
هذا كل شيء.

668
00:31:39,820 --> 00:31:40,860
الشريط يمكن أن يثبت ذلك.

669
00:31:41,780 --> 00:31:43,860
أنت تعرف، وأنا أستطيع
أدخل إلى أي كازينو أريده.

670
00:31:43,880 --> 00:31:45,116
أنا فقط لا أستطيع أن آخذ
أسفل المال.

671
00:31:45,140 --> 00:31:47,820
جو، أنت لا تفكر في ذلك
العودة إلى أتلانتيك سيتي، أليس كذلك؟

672
00:31:48,260 --> 00:31:48,600
لا.

673
00:31:48,601 --> 00:31:49,676
أنا لن أذهب إلى أتلانتيك سيتي.

674
00:31:49,700 --> 00:31:50,700
انا ذاهب الى فيغاس.

675
00:31:52,100 --> 00:31:53,100
فيغاس؟

676
00:31:54,340 --> 00:31:55,660
هذا كله
كرة أخرى من الشمع.

677
00:31:56,180 --> 00:31:58,500
الأمن في فيغاس هو عشرة
مرات أصعب من A.C.

678
00:31:58,800 --> 00:31:59,280
هذا صحيح.

679
00:31:59,440 --> 00:32:00,100
وإذا أ.س.

680
00:32:00,120 --> 00:32:01,840
لديه ذلك، يمكنك الرهان
أن فيغاس حصلت عليها أولاً.

681
00:32:02,040 --> 00:32:03,040
من الأفضل أن تصدق ذلك.

682
00:32:03,400 --> 00:32:05,588
لذلك إذا أردنا أن نجعل
تحرك، أقول إننا نتحرك

683
00:32:05,589 --> 00:32:07,876
مكان حيث يمكننا الاستيلاء على
معظم المال، وهذا هو فيغاس.

684
00:32:07,900 --> 00:32:08,220
يتحرك؟

685
00:32:08,700 --> 00:32:09,700
ما التحرك؟

686
00:32:10,060 --> 00:32:11,249
حتى لو كنت تستطيع الحصول على
النرد في اللعبة,

687
00:32:11,250 --> 00:32:12,660
كيف حالك؟
اخراجهم مرة أخرى؟

688
00:32:13,000 --> 00:32:13,340
هاه؟

689
00:32:13,660 --> 00:32:14,660
الطاولة تصبح ساخنة.

690
00:32:15,180 --> 00:32:17,400
كل راصد الفئران
وخادم الخط العالي.

691
00:32:17,401 --> 00:32:19,281
كل جهاز مراقبة
سيكون عليك.

692
00:32:19,360 --> 00:32:22,800
وفوق ذلك حصلوا
الكاميرات، لديهم شريط في كل مكان.

693
00:32:23,340 --> 00:32:24,520
لا أحد يستطيع التغلب على ذلك.

694
00:32:24,680 --> 00:32:25,680
لا احد.

695
00:32:26,580 --> 00:32:29,780
انظر، جو، جو، لماذا
نحن سخيف هنا؟

696
00:32:30,060 --> 00:32:32,180
لماذا لا نحول هذه فقط
اثنين من الأحمق من ميامي؟

697
00:32:32,460 --> 00:32:33,220
إنه شيء مؤكد.

698
00:32:33,360 --> 00:32:34,720
ليس علينا أن نفعل ذلك
خذ أي فرص.

699
00:32:35,420 --> 00:32:36,480
إنه ليس أمرا مؤكدا.

700
00:32:37,380 --> 00:32:38,560
وأنا بحاجة إلى المال الآن.

701
00:32:39,320 --> 00:32:42,780
أحضر لي جل الضوء الأسود ذاك،
وسأتوصل إلى شيء ما.

702
00:32:44,320 --> 00:32:44,920
حسنًا.

703
00:32:45,100 --> 00:32:45,500
نعم.

704
00:32:45,620 --> 00:32:46,620
نعم.

705
00:32:47,400 --> 00:32:48,520
ها نحن ذا يا فتى.

706
00:32:48,640 --> 00:32:50,320
أنت تلتصق مع تيدي،
سوف تتعلم الكثير.

707
00:32:53,670 --> 00:32:56,010
وحصل والدك
مجموعة، اسمحوا لي أن أقول لك.

708
00:32:56,910 --> 00:32:57,910
كرات القرد.

709
00:32:58,450 --> 00:33:01,770
عليك أن تضرب كل هؤلاء الخمسة
المستويات في اللعبة في طلقة واحدة.

710
00:33:04,350 --> 00:33:08,350
اه، المستويات أو الجبهات عبارة عن نرد مربع، وهو
يعني لا يوجد شيء خاطئ معهم.

711
00:33:08,730 --> 00:33:11,850
علينا أن ندخلهم إلى والدك
يمكن مطابقتها مع قمم.

712
00:33:12,830 --> 00:33:16,050
والقمم ما
يحصل لنا على المال.

713
00:33:18,230 --> 00:33:19,490
نحن فقط وصلنا إلى القذرة لهم.

714
00:33:24,510 --> 00:33:25,510
الآن هزهم.

715
00:33:25,690 --> 00:33:26,690
هزهم جيدًا حقًا.

716
00:33:26,950 --> 00:33:27,650
نعم، جيد حقا.

717
00:33:27,710 --> 00:33:28,710
تعال.

718
00:33:29,630 --> 00:33:30,630
هذا جيد.

719
00:33:31,710 --> 00:33:32,710
هناك ترى؟

720
00:33:32,790 --> 00:33:34,630
الآن تبدو أكثر مثل
تلك التي يستخدمونها.

721
00:33:37,670 --> 00:33:38,310
200 مفتوحة.

722
00:33:38,410 --> 00:33:39,050
حصلت على 40.

723
00:33:39,190 --> 00:33:39,790
من لديه الباقي؟

724
00:33:39,850 --> 00:33:40,050
حسنًا.

725
00:33:40,090 --> 00:33:40,390
تعال.

726
00:33:40,410 --> 00:33:41,050
أنا أضعها.

727
00:33:41,110 --> 00:33:41,550
أنا أضعها.

728
00:33:41,551 --> 00:33:41,830
تعال.

729
00:33:41,831 --> 00:33:42,390
سأضع 150.

730
00:33:42,650 --> 00:33:42,910
هيا.

731
00:33:42,911 --> 00:33:43,911
ضعه جانبا.

732
00:33:44,110 --> 00:33:44,830
أدخله.

733
00:33:44,950 --> 00:33:45,590
أصلح الأمر يا أولاد.

734
00:33:45,630 --> 00:33:45,810
تعال.

735
00:33:45,990 --> 00:33:46,770
أنا أضعها فيه.

736
00:33:46,810 --> 00:33:47,190
أنت لا تفعل ذلك.

737
00:33:47,310 --> 00:33:47,730
أنت 120.

738
00:33:47,731 --> 00:33:48,570
هيا.

739
00:33:48,571 --> 00:33:49,571
من يريد وضع؟

740
00:33:50,130 --> 00:33:51,130
أنت تضع 120.

741
00:33:51,530 --> 00:33:52,170
أعطني بيرة.

742
00:33:52,230 --> 00:33:53,230
أوه، انظر من هنا.

743
00:33:53,550 --> 00:33:54,550
الطعم ممتلئ.

744
00:33:55,650 --> 00:33:56,350
مهلا، ميكي.

745
00:33:56,430 --> 00:33:57,070
أين أنت؟

746
00:33:57,310 --> 00:33:58,690
أتمنى أن أحضرت
دفتر الشيكات الخاص بك.

747
00:33:59,230 --> 00:33:59,590
تعال.

748
00:33:59,591 --> 00:33:59,650
نعم.

749
00:33:59,770 --> 00:34:01,130
أنا مجرد الاصطياد.

750
00:34:01,131 --> 00:34:02,150
مجرد الاصطياد.

751
00:34:02,151 --> 00:34:03,050
ماذا تفعل هنا؟

752
00:34:03,150 --> 00:34:03,330
أنا؟

753
00:34:03,450 --> 00:34:04,910
اللعنة أنت
الرجال يفعلون هنا؟

754
00:34:05,030 --> 00:34:06,550
اشترينا صفًا من
تذاكر من بيني.

755
00:34:06,690 --> 00:34:07,750
أفعل ذلك كل عام.

756
00:34:07,890 --> 00:34:09,326
كما تعلمون، يجب أن
دعم السكان المحليين.

757
00:34:09,350 --> 00:34:09,750
بيني من؟

758
00:34:10,350 --> 00:34:11,350
هل تريدون الرقص يا رفاق؟

759
00:34:11,390 --> 00:34:12,230
اذهب وابحث عن حلبة للرقص.

760
00:34:12,310 --> 00:34:12,370
هنا.

761
00:34:12,430 --> 00:34:13,170
أنا هنا للعب النرد.

762
00:34:13,190 --> 00:34:13,410
تمام؟

763
00:34:13,570 --> 00:34:14,490
من يلعب في الوسط؟

764
00:34:14,510 --> 00:34:15,110
هناك 100 مفتوحة.

765
00:34:15,230 --> 00:34:15,470
دعنا نذهب.

766
00:34:15,471 --> 00:34:15,810
نعم.

767
00:34:15,890 --> 00:34:17,130
أنا راقصة جيدة حقا.

768
00:34:17,270 --> 00:34:17,850
أوه، ها أنت ذا.

769
00:34:18,150 --> 00:34:18,590
من هو الثامن؟

770
00:34:18,790 --> 00:34:19,790
هذا هو ابني.

771
00:34:20,750 --> 00:34:22,210
يبدو تمامًا مثل... سبعة على بعد.

772
00:34:22,570 --> 00:34:22,870
تعال.

773
00:34:22,871 --> 00:34:23,130
هذا أنا.

774
00:34:23,310 --> 00:34:23,770
سبعة بعيدا.

775
00:34:23,890 --> 00:34:24,190
حسنًا.

776
00:34:24,270 --> 00:34:24,930
دعنا نذهب يا رجل.

777
00:34:25,290 --> 00:34:26,330
مهلا، حسنا.

778
00:34:26,331 --> 00:34:27,150
انها 300 في.

779
00:34:27,190 --> 00:34:27,430
أنا أفضل.

780
00:34:27,530 --> 00:34:27,850
دعنا نذهب.

781
00:34:27,910 --> 00:34:28,210
حركه.

782
00:34:28,550 --> 00:34:29,550
ياخي انا عند 400

783
00:34:29,630 --> 00:34:29,810
حسنًا.

784
00:34:29,811 --> 00:34:30,330
أنا مستلقي.

785
00:34:30,390 --> 00:34:30,770
أنا مستلقي.

786
00:34:30,771 --> 00:34:31,090
دعنا نذهب.

787
00:34:31,170 --> 00:34:31,530
دعنا نذهب.

788
00:34:31,550 --> 00:34:31,850
تعال.

789
00:34:32,170 --> 00:34:32,890
300 في.

790
00:34:33,090 --> 00:34:34,090
قم بالرقص.

791
00:34:34,130 --> 00:34:35,130
حسنًا.

792
00:34:35,410 --> 00:34:35,950
تعال.

793
00:34:35,951 --> 00:34:37,210
تعال.

794
00:34:37,211 --> 00:34:38,211
اسمحوا لي أن يكون النرد.

795
00:34:47,630 --> 00:34:48,610
إنها آخر 60 لي.

796
00:34:48,630 --> 00:34:48,830
رائع.

797
00:34:48,831 --> 00:34:49,430
ستة هو رقم.

798
00:34:49,770 --> 00:34:50,770
ستة هو اسم.

799
00:34:50,890 --> 00:34:51,250
ستة.

800
00:34:51,570 --> 00:34:51,930
تمام.

801
00:34:52,110 --> 00:34:53,030
هيا يا عزيزي، السادسة.

802
00:34:53,130 --> 00:34:53,910
ميكي، أنت تضع 120.

803
00:34:54,010 --> 00:34:54,770
حسنًا، ها نحن ذا.

804
00:34:54,810 --> 00:34:54,970
ها نحن ذا، ها نحن ذا.

805
00:34:54,971 --> 00:34:55,410
مهلا، أنت أيضا، بال.

806
00:34:55,570 --> 00:34:56,570
يمكنك وضع 60.

807
00:34:56,870 --> 00:34:57,610
اضربوهم يا شباب

808
00:34:57,710 --> 00:34:58,210
صفعة لهم.

809
00:34:58,530 --> 00:34:58,630
أعطني 50.

810
00:34:58,870 --> 00:34:59,870
هذا لك.

811
00:35:01,090 --> 00:35:01,450
تسعة.

812
00:35:01,630 --> 00:35:02,630
أبحث عن ستة.

813
00:35:09,240 --> 00:35:10,240
أنا أضع 200.

814
00:35:10,500 --> 00:35:10,860
حسنا.

815
00:35:11,100 --> 00:35:11,720
ضعه جانبا.

816
00:35:11,780 --> 00:35:12,100
ها نحن.

817
00:35:12,800 --> 00:35:13,940
100 أكثر هو الصحيح.

818
00:35:14,040 --> 00:35:14,940
100 أكثر هو الصحيح.

819
00:35:14,960 --> 00:35:15,960
حسنًا.

820
00:35:16,040 --> 00:35:16,460
حسنًا.

821
00:35:16,500 --> 00:35:17,500
القادمة.

822
00:35:17,680 --> 00:35:18,880
لقد أخرجناه من هنا.

823
00:35:19,980 --> 00:35:20,740
ستة الفائز.

824
00:35:20,741 --> 00:35:21,320
هذا هو المال.

825
00:35:21,460 --> 00:35:22,080
الفائز أيها السادة.

826
00:35:22,360 --> 00:35:23,200
فائز.

827
00:35:23,300 --> 00:35:25,720
قد يكون سمينًا وقبيحًا، لكن
من المؤكد أنه يستطيع رمي الكرات لهم.

828
00:35:25,740 --> 00:35:26,140
يا رجل، ستانلي.

829
00:35:26,360 --> 00:35:27,360
التقطه، ستان.

830
00:35:28,460 --> 00:35:29,460
200 يخرج.

831
00:35:30,640 --> 00:35:31,100
تعال.

832
00:35:31,120 --> 00:35:32,120
لقد خرجت 200

833
00:35:38,410 --> 00:35:39,850
مهلا، ستيف، أنت
تريد تغيير هذا؟

834
00:35:41,610 --> 00:35:42,610
نعم، حصلت على ذلك.

835
00:35:45,350 --> 00:35:51,260
عقد لي هنا.

836
00:35:51,300 --> 00:35:51,840
أعطني النرد.

837
00:35:52,160 --> 00:35:52,580
دعنا نذهب.

838
00:35:52,920 --> 00:35:54,520
هذا الوغد لديه نرد سيئ.

839
00:35:55,540 --> 00:35:56,540
ماذا؟

840
00:35:59,700 --> 00:36:00,480
ماذا يوجد في جيبك؟

841
00:36:00,481 --> 00:36:01,760
أبعد يديك اللعينتين عني.

842
00:36:01,800 --> 00:36:02,400
مهلا، مهلا، مهلا.

843
00:36:02,401 --> 00:36:02,640
تعال.

844
00:36:02,641 --> 00:36:02,660
تعال.

845
00:36:02,661 --> 00:36:02,700
تعال.

846
00:36:02,701 --> 00:36:03,781
يا رفاق حصلتم على نرد إضافي.

847
00:36:03,860 --> 00:36:04,920
أنت مجنون.

848
00:36:04,921 --> 00:36:05,500
أنا خارج هنا.

849
00:36:05,880 --> 00:36:07,760
إنه غشاش، وهؤلاء
رجال آخرون معه.

850
00:36:08,020 --> 00:36:09,468
الآن هو خائف من ذلك
اذهب للنوم في الليل

851
00:36:09,480 --> 00:36:11,160
التفكير في شخص ما
الذهاب لسرقة حذائه.

852
00:36:11,260 --> 00:36:11,640
اسكت.

853
00:36:11,840 --> 00:36:12,020
أتعلم؟

854
00:36:12,120 --> 00:36:13,560
لم أحصل على شيء
جيوبي يا رفاق.

855
00:36:13,620 --> 00:36:13,940
حسنًا؟

856
00:36:14,320 --> 00:36:14,800
لا شيء هنا.

857
00:36:14,840 --> 00:36:14,980
ينظر.

858
00:36:15,260 --> 00:36:16,020
هل ترى آذان الأرنب؟

859
00:36:16,160 --> 00:36:17,920
لا شيء هناك،
بما في ذلك أموالي.

860
00:36:18,040 --> 00:36:18,280
حسنًا؟

861
00:36:18,300 --> 00:36:20,520
إذا كان شخص ما الغش
هنا، أريد استعادة أموالي.

862
00:36:20,700 --> 00:36:22,360
هذا الرجل خدعني مرة من قبل.

863
00:36:22,460 --> 00:36:24,116
لن أسمح لك
تفلت من العقاب هذه المرة.

864
00:36:24,140 --> 00:36:24,620
أتعلم؟

865
00:36:24,700 --> 00:36:25,400
لماذا لا تتصل بالشرطة؟

866
00:36:25,660 --> 00:36:25,900
حسنًا؟

867
00:36:25,901 --> 00:36:26,500
جئت إلى هنا.

868
00:36:26,580 --> 00:36:27,580
لقد فقدت أموالي.

869
00:36:27,620 --> 00:36:28,360
الآن أريد الخروج.

870
00:36:28,361 --> 00:36:28,680
تمام؟

871
00:36:28,740 --> 00:36:29,360
أنا خارج هنا.

872
00:36:29,361 --> 00:36:30,140
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

873
00:36:30,141 --> 00:36:31,141
حسنًا.

874
00:36:31,340 --> 00:36:31,980
حسنًا.

875
00:36:31,981 --> 00:36:32,280
حسنًا.

876
00:36:32,281 --> 00:36:32,880
أنا خارج.

877
00:36:32,980 --> 00:36:33,980
أنا خارج.

878
00:36:37,820 --> 00:36:39,540
لا تفعل ذلك، السيد الفائز!

879
00:36:40,700 --> 00:36:41,840
لمن ينتمي هذا؟

880
00:36:42,720 --> 00:36:43,720
حسنًا.

881
00:36:45,280 --> 00:36:45,600
كسرها.

882
00:36:45,660 --> 00:36:46,660
انتهت اللعبة.

883
00:36:47,140 --> 00:36:47,920
الجميع يذهبون إلى المنزل.

884
00:36:48,020 --> 00:36:49,020
حسنًا.

885
00:36:50,540 --> 00:36:52,240
ما هي اللعنة كل هذا؟

886
00:36:52,320 --> 00:36:52,680
لا أعرف.

887
00:36:52,720 --> 00:36:54,040
لقد حصلت على الذهاب إلى جيبي.

888
00:36:54,060 --> 00:36:55,856
بعض منديل توم لا يزال
تبخير من نيكولا هيد.

889
00:36:55,880 --> 00:36:57,000
كان ينبغي عليه أن ينظف للتو.

890
00:36:57,080 --> 00:37:00,040
لقد حصلنا على عدد هائل من الرجال
هنا اللعنة لن...

891
00:37:00,140 --> 00:37:00,760
ولم أعرف ما الذي أصابه.

892
00:37:00,920 --> 00:37:01,960
نعم، هذا صحيح، تيدي.

893
00:37:02,100 --> 00:37:03,100
شجعيه، حسنًا؟

894
00:37:03,400 --> 00:37:04,400
شجعه.

895
00:37:04,440 --> 00:37:07,140
هذا هو النوع من القرف الذي حصل عليه
طردت من تلك البقعة في المقام الأول.

896
00:37:07,540 --> 00:37:08,160
هنا، فيتز.

897
00:37:08,320 --> 00:37:08,920
خذ هذا.

898
00:37:09,180 --> 00:37:11,420
ماذا بحق الجحيم الآن
معكم مهاجمة هذا الرجل؟

899
00:37:11,580 --> 00:37:13,576
أنت تعلم أنه ليس من المفترض أن تفعل ذلك
أن تضع يديك على أي شخص.

900
00:37:13,600 --> 00:37:14,160
أنت تعرف ذلك.

901
00:37:14,380 --> 00:37:16,480
لقد قلت لكم أيها الناس الطيبون
لا تتصرف بهذه الطريقة.

902
00:37:16,640 --> 00:37:17,720
الآن اصعد إلى السيارة، جو.

903
00:37:18,440 --> 00:37:20,440
أتمنى لو كنت كذلك
ميت بدلاً مني!

904
00:37:20,580 --> 00:37:21,080
مهلا، مهلا، مهلا، يا طفل.

905
00:37:21,160 --> 00:37:21,640
لا تقل ذلك.

906
00:37:21,641 --> 00:37:22,641
قلت اركبي السيارة

907
00:37:22,800 --> 00:37:23,560
لا تقل ذلك.

908
00:37:23,620 --> 00:37:23,960
لا تقل ذلك.

909
00:37:23,961 --> 00:37:24,460
انا ذاهب الى المنزل!

910
00:37:24,560 --> 00:37:25,560
اي منزل؟

911
00:37:25,680 --> 00:37:25,960
تعال.

912
00:37:26,000 --> 00:37:27,120
ليس لديك منزل يا فتى

913
00:37:27,480 --> 00:37:29,080
لقد انتهى هذا المكان معك.

914
00:37:29,120 --> 00:37:29,580
انتهى.

915
00:37:29,581 --> 00:37:31,160
الآن اصعد إلى السيارة اللعينة.

916
00:37:31,320 --> 00:37:32,320
اللعنة على والدتك!

917
00:37:33,280 --> 00:37:33,720
جو!

918
00:37:33,960 --> 00:37:34,200
جو!

919
00:37:34,380 --> 00:37:34,840
لا تذهب!

920
00:37:34,940 --> 00:37:35,120
لا تذهب!

921
00:37:35,260 --> 00:37:36,440
لقد مارس الجنس لك!

922
00:37:36,620 --> 00:37:37,980
لقد مارس الجنس لك!

923
00:37:38,060 --> 00:37:39,180
وانظر ماذا حدث، هاه؟

924
00:37:39,280 --> 00:37:41,000
انظر ماذا حدث
عندما مارس الجنس لك!

925
00:37:41,380 --> 00:37:42,040
اهدأ.

926
00:37:42,160 --> 00:37:43,160
اهدأ.

927
00:37:44,780 --> 00:37:46,240
سوف أعتني به!

928
00:37:46,420 --> 00:37:47,020
اهدأ.

929
00:37:47,060 --> 00:37:48,060
اهدأ.

930
00:37:49,440 --> 00:37:51,480
أنتم مستعدون لهؤلاء الرجال في ميامي.

931
00:37:51,740 --> 00:37:51,960
على ما يرام.

932
00:37:52,590 --> 00:37:53,590
لقد حصلت عليه.

933
00:37:53,640 --> 00:37:53,780
لقد حصلت عليه.

934
00:37:53,840 --> 00:37:54,840
دعني أصعد إلى السيارة.

935
00:37:58,760 --> 00:37:59,760
تعال.

936
00:38:57,580 --> 00:38:58,360
هل قبضت عليه؟

937
00:38:58,380 --> 00:39:04,100
تأخذ خط نيو هافن إلى نيو
Eschelle، طريق Mammarack ثم تمشي

938
00:39:04,101 --> 00:39:07,058
4 كتل وقبض عليك
الرقم 35 إلى جديد

939
00:39:07,059 --> 00:39:10,821
الشارع الرئيسي وأنت
المشي بقية الطريق.

940
00:39:11,810 --> 00:39:13,210
أنت تعرف، أنت
كان من الممكن أن يتصل بي.

941
00:39:13,580 --> 00:39:14,780
كنت سأأتي وأحصل عليك.

942
00:39:16,760 --> 00:39:21,580
بالعودة إلى السرير، هذا هو المكان الذي أعيش فيه، أنا
أطلق عليه ذلك لأنه يبدو رائعًا.

943
00:39:22,400 --> 00:39:23,540
الآن الجميع يسميها ذلك.

944
00:39:25,460 --> 00:39:28,740
صديقي بريان، يمكنه ذلك فقط
استقل الحافلة عندما يكون معي.

945
00:39:30,230 --> 00:39:32,740
لأنهم جميعا يثقون بي
هناك وأنا لم أتأخر أبدا.

946
00:39:35,240 --> 00:39:39,280
كان صديقي براين قد أجرى عملية ترميمية
عملية جراحية في عينيه وشفته.

947
00:39:40,090 --> 00:39:41,090
انه لا يزال قبيح.

948
00:39:51,470 --> 00:39:52,896
أنت حقا تحب ذلك حيث
أنت تعيش، أليس كذلك؟

949
00:39:52,920 --> 00:39:53,920
نعم.

950
00:39:54,830 --> 00:40:01,561
في الصباح في غرفتي عندما تشرق الشمس
يأتي بطريقة معينة، وجهي يبدو جيدا.

951
00:40:02,340 --> 00:40:03,820
حسنا، أعتقد الخاص بك
الوجه جميل.

952
00:40:04,940 --> 00:40:05,940
طوال الوقت.

953
00:40:08,680 --> 00:40:09,680
لقد آذيت شخص ما اليوم.

954
00:40:09,960 --> 00:40:10,960
لقد ضربته جيدًا.

955
00:40:11,890 --> 00:40:12,890
لقد حاول ضرب والدي.

956
00:40:12,920 --> 00:40:13,660
أعرف، أعرف.

957
00:40:13,720 --> 00:40:16,100
قال لي ما حدث
وكنت شجاعا جدا.

958
00:40:16,280 --> 00:40:16,640
كنت.

959
00:40:16,900 --> 00:40:20,000
لكنني لا أعتقد أنها أ
فكرة جيدة لإيذاء أي شخص.

960
00:40:20,660 --> 00:40:21,660
مهما حدث.

961
00:40:22,600 --> 00:40:23,600
سأفعل ذلك مرة أخرى.

962
00:40:24,230 --> 00:40:27,360
سأفعل ذلك مرة أخرى إذا جعلوني أذهب إلى هناك
ذلك المكان الذي لا يعود منه أحد.

963
00:40:27,500 --> 00:40:28,500
أتعلم؟

964
00:40:29,150 --> 00:40:33,360
ربما السبب لا أحد
يعود من هناك لأنه...

965
00:40:33,840 --> 00:40:34,840
لا أعرف.

966
00:40:35,065 --> 00:40:36,225
لأنهم يحبون ذلك كثيرا.

967
00:40:36,740 --> 00:40:37,740
يمين؟

968
00:40:40,490 --> 00:40:43,520
كما تعلمون، والدك
يهتم حقا عنك.

969
00:40:43,560 --> 00:40:44,560
هو فقط...

970
00:40:46,465 --> 00:40:48,225
هو فقط لديه وقت عصيب
يظهر ذلك في بعض الأحيان.

971
00:40:50,170 --> 00:40:51,170
هل يهتم بك؟

972
00:40:59,890 --> 00:41:02,350
قال لي عنه
ميدالية المصارعة الخاصة بك.

973
00:41:04,410 --> 00:41:05,170
نعم لقد فعل.

974
00:41:05,290 --> 00:41:07,910
لقد جاء مباشرة إلى
مضمار السباق وأظهر لي.

975
00:41:08,090 --> 00:41:09,090
يجب عليك...

976
00:41:09,230 --> 00:41:10,627
أنا أقول لك، أنت
كان ينبغي أن يرى وجهه

977
00:41:10,651 --> 00:41:12,930
عندما كان يتفاخر
عنك كيف فزت.

978
00:41:13,030 --> 00:41:15,830
المركز الأول كان الثاني..
تقسيم الدرجة الثانية.

979
00:41:16,710 --> 00:41:17,110
الوزن المتوسط.

980
00:41:17,630 --> 00:41:18,030
الوزن المتوسط.

981
00:41:18,090 --> 00:41:19,090
هذا ما قصدته.

982
00:41:20,250 --> 00:41:21,950
لدي أرجل قوية جدًا.

983
00:41:22,110 --> 00:41:23,110
نعم، أنت تفعل.

984
00:41:24,250 --> 00:41:25,250
نعم، أنت تفعل.

985
00:41:25,650 --> 00:41:27,830
أصغر جو ليس كذلك
الكثير من كاتب الرسالة.

986
00:41:27,950 --> 00:41:29,590
أعلم أنه يستطيع ذلك
يكون رعشة في بعض الأحيان.

987
00:41:29,970 --> 00:41:30,970
أنا أعرف.

988
00:41:32,350 --> 00:41:33,650
لكن هذا فقط بسبب...

989
00:41:34,690 --> 00:41:37,170
لأنه مختلف عنه
الكثير من الناس، هل تعلم؟

990
00:41:38,090 --> 00:41:39,190
مثلك كثيرًا.

991
00:41:41,690 --> 00:41:42,690
هل تفهم ذلك؟

992
00:41:47,450 --> 00:41:49,430
لدي بناء جيد جدا.

993
00:41:50,850 --> 00:41:51,850
أوه!

994
00:41:52,050 --> 00:41:52,830
أنت تفعل؟

995
00:41:52,990 --> 00:41:54,310
سأحصل على
لاحتواء نفسي.

996
00:41:56,270 --> 00:41:56,750
أتعلم؟

997
00:41:56,751 --> 00:42:01,491
سأذهب لأحضر لك وسادة وبطانية
وسوف تبقى هنا الليلة.

998
00:42:01,770 --> 00:42:02,770
تمام؟

999
00:42:35,290 --> 00:42:35,770
يرى؟

1000
00:42:36,150 --> 00:42:39,570
كان ينبغي لنا أن نكون جشعين للغاية وندع ذلك
الرهان الدقيق للفوز وماذا حدث؟

1001
00:42:39,870 --> 00:42:40,870
فزنا.

1002
00:42:44,130 --> 00:42:45,430
هل تعرف إلى أين تذهب؟

1003
00:42:52,280 --> 00:42:53,280
عد مباشرة.

1004
00:42:54,280 --> 00:42:55,280
وداعا حبيبتي.

1005
00:43:01,100 --> 00:43:02,100
نعم.

1006
00:43:03,240 --> 00:43:04,660
استمع، شكرا على مجيئك.

1007
00:43:04,900 --> 00:43:06,300
كما تعلمون،
طفل يحبك حقا.

1008
00:43:07,840 --> 00:43:08,840
بالتأكيد.

1009
00:43:09,120 --> 00:43:10,120
لا مشكلة.

1010
00:43:19,780 --> 00:43:20,940
يا جودي يا ظلك

1011
00:43:21,180 --> 00:43:22,716
أنت لم تخبرني أنه
كان سيكون هنا.

1012
00:43:22,740 --> 00:43:23,200
مهلا، جو.

1013
00:43:23,440 --> 00:43:24,836
مهلا، كنا فقط
يتفاخر عنك.

1014
00:43:24,860 --> 00:43:27,180
وهذا هو بام ودينو من
المنطقة، لكنهم يعيشون هنا الآن.

1015
00:43:27,260 --> 00:43:27,580
سعيد بلقائك.

1016
00:43:27,720 --> 00:43:28,360
اهلا كيف حالك؟

1017
00:43:28,560 --> 00:43:29,040
لا تقلق.

1018
00:43:29,120 --> 00:43:29,420
دينو.

1019
00:43:29,540 --> 00:43:29,980
جيد، جيد.

1020
00:43:30,040 --> 00:43:30,820
هذه زوجتي، جانيس.

1021
00:43:31,020 --> 00:43:31,840
كيف حالك يا جانيس؟

1022
00:43:31,841 --> 00:43:31,980
جيد.

1023
00:43:31,981 --> 00:43:35,160
حسناً، هؤلاء الرجال، لقد فعلوا بعض الشيء
العمل مع كارمين هنا.

1024
00:43:35,760 --> 00:43:38,216
نعم، كان من المفترض أن نكون
جزء من تلك الرحلات البريطانية إلى لندن.

1025
00:43:38,240 --> 00:43:39,480
لقد افتقدنا جحيم المدرسة.

1026
00:43:40,480 --> 00:43:41,520
أنا أعرف كل شيء عن ذلك.

1027
00:43:41,560 --> 00:43:42,560
أنت على رأس الخط.

1028
00:43:42,920 --> 00:43:44,760
أينما كنت
في عالمك، هذا كل شيء.

1029
00:43:45,880 --> 00:43:48,040
لقد وقعوا فعلا
الكازينو لك.

1030
00:43:48,260 --> 00:43:49,300
حسنًا، إنه كازينو هارلي.

1031
00:43:50,940 --> 00:43:52,976
كما تعلمون، لقد كنا في الجوار
المقاطعات لسنوات، كما تعلمون.

1032
00:43:53,000 --> 00:43:54,680
بام هنا يمارس الجنس مع
تلك النهاش نفسه.

1033
00:43:55,040 --> 00:43:55,560
هل هذا صحيح؟

1034
00:43:55,740 --> 00:43:56,900
نعم، أستطيع أن أصمد حماقة.

1035
00:43:57,240 --> 00:43:58,520
لقد حصلنا على طلقة صغيرة.

1036
00:43:59,560 --> 00:44:00,560
هذا سوف يحصل على المال.

1037
00:44:00,620 --> 00:44:02,996
اسمعوا، أنتم يا رفاق... أنتم
تعرف، جادة في هذا أم ماذا؟

1038
00:44:03,020 --> 00:44:04,416
لا، أنت فقط بحاجة
بعض التفاصيل، جون.

1039
00:44:04,440 --> 00:44:05,440
هذا كل شيء.

1040
00:44:07,660 --> 00:44:10,980
نحن لسنا مقتنعين بنسبة 100٪
عن العين في السماء.

1041
00:44:11,860 --> 00:44:13,420
الآن، كيف حالك
هل ستمنع ذلك؟

1042
00:44:13,880 --> 00:44:15,100
أعني، ولو لثانية واحدة.

1043
00:44:16,600 --> 00:44:17,600
أنا لست كذلك.

1044
00:44:18,860 --> 00:44:20,320
أريد العين أن تراقبني.

1045
00:44:20,860 --> 00:44:22,200
أريدهم جميعا أن يراقبوني.

1046
00:44:22,580 --> 00:44:24,380
بهذه الطريقة، ليس لدينا
للقلق بشأن ضربة.

1047
00:44:24,920 --> 00:44:25,920
يشاهد.

1048
00:44:29,540 --> 00:44:30,540
افعلها مرة أخرى.

1049
00:44:34,840 --> 00:44:35,840
اللعنة.

1050
00:44:36,640 --> 00:44:37,936
أعني، أنا
ينظر إليه مباشرة.

1051
00:44:37,960 --> 00:44:38,960
أنا لا أرى أي شيء.

1052
00:44:40,160 --> 00:44:41,160
إنه مفتاح جيد.

1053
00:44:41,380 --> 00:44:42,380
ولكن أين التسرب؟

1054
00:44:42,800 --> 00:44:43,200
تسريب؟

1055
00:44:43,520 --> 00:44:44,080
التسرب.

1056
00:44:44,400 --> 00:44:45,860
كل خطوة لها تسرب.

1057
00:44:45,920 --> 00:44:48,296
كما تعلمون، زاوية حيث أنت
يستطيع رؤية النرد الآخر في يدك.

1058
00:44:48,320 --> 00:44:49,880
لا يوجد شيء آخر
النرد في يدي.

1059
00:44:57,170 --> 00:44:58,170
هذا مستحيل.

1060
00:44:58,230 --> 00:44:59,250
إنها كف بظهر اليد.

1061
00:45:01,550 --> 00:45:02,550
لقد سكبت.

1062
00:45:05,850 --> 00:45:06,250
أهلاً.

1063
00:45:06,350 --> 00:45:06,750
أهلاً.

1064
00:45:06,751 --> 00:45:06,830
أهلاً.

1065
00:45:06,831 --> 00:45:07,630
سأتحدث إليكم يا رفاق في وقت لاحق.

1066
00:45:07,770 --> 00:45:08,450
سوف أراك في الطابق العلوي.

1067
00:45:08,670 --> 00:45:08,850
تمام؟

1068
00:45:08,890 --> 00:45:09,450
لا أستطيع التحدث معك.

1069
00:45:09,670 --> 00:45:10,310
أنا سأذهب.

1070
00:45:10,390 --> 00:45:11,686
سأقابلكم يا رفاق
مرة أخرى في النادي.

1071
00:45:11,710 --> 00:45:11,870
حسنًا؟

1072
00:45:12,210 --> 00:45:12,790
جو، انتظر.

1073
00:45:13,090 --> 00:45:13,410
انسكاب.

1074
00:45:13,470 --> 00:45:14,766
مهلا، انه مجرد سحب
وخز الخاص بك قليلا.

1075
00:45:14,790 --> 00:45:15,270
مهلا، جو.

1076
00:45:15,610 --> 00:45:16,610
ماذا؟

1077
00:45:16,990 --> 00:45:17,990
هل لديهم خيول ساخنة؟

1078
00:45:18,550 --> 00:45:19,550
كلهم متحمسون للقتل.

1079
00:45:24,990 --> 00:45:25,990
أهلاً.

1080
00:45:29,890 --> 00:45:30,890
جو.

1081
00:45:31,890 --> 00:45:32,210
جو.

1082
00:45:32,450 --> 00:45:32,890
مهلا، جو.

1083
00:45:33,010 --> 00:45:33,410
يتمسك.

1084
00:45:33,450 --> 00:45:33,730
يتمسك.

1085
00:45:33,830 --> 00:45:33,970
يتمسك.

1086
00:45:33,990 --> 00:45:34,990
يتمسك.

1087
00:45:37,770 --> 00:45:38,770
وهنا الكلمات.

1088
00:45:39,370 --> 00:45:40,730
انها الآس الميت للتسرب.

1089
00:45:40,750 --> 00:45:41,750
جو.

1090
00:45:42,650 --> 00:45:43,090
عظيم تماما.

1091
00:45:43,330 --> 00:45:43,630
جو.

1092
00:45:43,730 --> 00:45:43,990
مهلا، انتظر.

1093
00:45:44,010 --> 00:45:44,450
استمع يا رجل.

1094
00:45:44,610 --> 00:45:44,830
ماذا؟

1095
00:45:44,990 --> 00:45:46,326
لم أستطع الحصول على
هلام الضوء الأسود.

1096
00:45:46,350 --> 00:45:46,670
ماذا؟

1097
00:45:46,950 --> 00:45:47,530
استمع يا رجل.

1098
00:45:47,531 --> 00:45:48,590
دعونا نكون واقعيين، هاه؟

1099
00:45:48,770 --> 00:45:51,790
لدينا فرصة أفضل في تحريك القمم
على الرئيس من التغلب على الكازينو. Name.

1100
00:45:52,090 --> 00:45:52,530
الآن، استمع.

1101
00:45:52,570 --> 00:45:52,710
انتظر.

1102
00:45:52,950 --> 00:45:54,830
يمكننا تحويل هؤلاء الرجال.

1103
00:45:54,850 --> 00:45:55,850
إنهم يعرفون أنك قادر.

1104
00:45:55,890 --> 00:45:57,086
كل ما عليك فعله هو
تبين لهم الطريق.

1105
00:45:57,110 --> 00:45:57,310
حسنًا؟

1106
00:45:57,470 --> 00:45:57,630
نعم.

1107
00:45:57,790 --> 00:45:58,230
حسنًا.

1108
00:45:58,350 --> 00:45:58,870
حسنًا.

1109
00:45:58,890 --> 00:45:59,130
تمام.

1110
00:45:59,190 --> 00:45:59,370
نعم.

1111
00:45:59,450 --> 00:45:59,890
حسنًا.

1112
00:45:59,891 --> 00:46:01,030
اسمحوا لي أن أحصل على طفلي.

1113
00:46:01,090 --> 00:46:01,270
حسنًا؟

1114
00:46:01,350 --> 00:46:02,350
نعم.

1115
00:46:04,430 --> 00:46:05,430
لقد فزت.

1116
00:46:06,050 --> 00:46:07,050
وداعا يا صديقي.

1117
00:46:09,330 --> 00:46:09,650
نعم.

1118
00:46:09,710 --> 00:46:11,471
أنا... أنا... جوي.

1119
00:46:13,670 --> 00:46:14,030
أهلاً.

1120
00:46:14,510 --> 00:46:15,510
أهلاً.

1121
00:46:16,210 --> 00:46:16,690
تعال الى هنا.

1122
00:46:17,010 --> 00:46:17,510
لا بأس.

1123
00:46:18,010 --> 00:46:18,550
تعال.

1124
00:46:18,551 --> 00:46:19,551
تعال الى هنا.

1125
00:46:20,110 --> 00:46:21,590
ما هو الجحيم
الأمر معك؟

1126
00:46:21,950 --> 00:46:22,510
لقد فزت.

1127
00:46:22,830 --> 00:46:23,310
دعنا نذهب.

1128
00:46:23,590 --> 00:46:23,730
لقد قمت بالاختيار.

1129
00:46:23,731 --> 00:46:24,870
لكنني فزت بالجسد.

1130
00:46:24,910 --> 00:46:25,630
أعلم أنك فزت.

1131
00:46:25,670 --> 00:46:26,730
فاز الكثير من الناس، حسنًا؟

1132
00:46:26,830 --> 00:46:28,290
الكثير من الناس يفوزون بهذا.

1133
00:46:28,650 --> 00:46:29,770
ماذا تفعل هناك؟

1134
00:46:29,930 --> 00:46:30,390
لقد فزت.

1135
00:46:30,550 --> 00:46:30,730
تمام.

1136
00:46:30,770 --> 00:46:32,450
هذا فقط ل
أصحاب والفرسان.

1137
00:46:32,530 --> 00:46:34,050
يمكنك صرف التذاكر هناك.

1138
00:46:35,010 --> 00:46:35,550
تعال.

1139
00:46:35,630 --> 00:46:36,350
سيكون كل شيء على ما يرام.

1140
00:46:36,470 --> 00:46:37,470
فقط هيا.

1141
00:46:38,390 --> 00:46:38,930
اسرع.

1142
00:46:39,370 --> 00:46:39,730
يا.

1143
00:46:39,810 --> 00:46:39,930
يا.

1144
00:46:39,931 --> 00:46:40,931
هل هو بخير؟

1145
00:46:41,230 --> 00:46:41,550
نعم.

1146
00:46:41,570 --> 00:46:42,570
انه بخير.

1147
00:46:42,670 --> 00:46:43,150
اسرع.

1148
00:46:43,170 --> 00:46:43,430
تعال.

1149
00:46:43,470 --> 00:46:44,670
يجب أن أضع هذا الرهان، حسنًا؟

1150
00:46:44,750 --> 00:46:44,910
جو.

1151
00:46:45,470 --> 00:46:46,050
تعال.

1152
00:46:46,051 --> 00:46:46,570
هذا الحصان.

1153
00:46:46,670 --> 00:46:47,330
يجب أن أراهن عليه الآن.

1154
00:46:47,390 --> 00:46:47,590
تعال.

1155
00:46:47,591 --> 00:46:48,746
تريد أن تخبرني
ماذا يحدث؟

1156
00:46:48,770 --> 00:46:49,350
فقط هيا.

1157
00:46:49,490 --> 00:46:50,490
أوه، الجيز.

1158
00:46:50,870 --> 00:46:51,750
هيا يا جانيس.

1159
00:46:51,770 --> 00:46:53,290
أنا لا أريد أن أحصل على
اصمت، حسنًا؟

1160
00:46:54,070 --> 00:46:56,030
لقد حصلت على مسرحية واحدة فقط
اليوم وهذا هو عليه.

1161
00:46:56,090 --> 00:46:56,390
تمام.

1162
00:46:56,430 --> 00:46:56,630
بخير.

1163
00:46:56,710 --> 00:46:57,890
فقط أخبرني ماذا يحدث.

1164
00:46:58,150 --> 00:46:59,710
هذين الرجلين من
ميامي، هل تعلم؟

1165
00:46:59,810 --> 00:47:00,810
المزاحمون نصف الحمار.

1166
00:47:01,190 --> 00:47:02,170
يعتقدون أنهم معها.

1167
00:47:02,210 --> 00:47:03,610
إنهم لا يفعلون ذلك حتى
أعرف أنهم على قيد الحياة.

1168
00:47:05,450 --> 00:47:06,450
تعال.

1169
00:47:06,710 --> 00:47:08,210
ستانلي يريد أن يضع
منهم من خلال، هل تعلم؟

1170
00:47:08,230 --> 00:47:08,550
تعال.

1171
00:47:08,551 --> 00:47:09,551
دعنا ننتقل هنا، من فضلك.

1172
00:47:10,350 --> 00:47:11,470
قطع حماقة، حسنا؟

1173
00:47:11,530 --> 00:47:12,530
ماذا؟

1174
00:47:13,270 --> 00:47:13,970
حسنًا يا جو.

1175
00:47:14,050 --> 00:47:14,250
ينظر.

1176
00:47:14,910 --> 00:47:16,186
هذا هو المكان الذي أنت فيه
صرف التذاكر الخاصة بك.

1177
00:47:16,210 --> 00:47:16,670
هناك.

1178
00:47:16,730 --> 00:47:17,390
اذهب الى هناك.

1179
00:47:17,750 --> 00:47:18,650
صرف التذاكر الخاصة بك.

1180
00:47:18,770 --> 00:47:18,990
تمام؟

1181
00:47:19,070 --> 00:47:19,350
تفضل.

1182
00:47:19,470 --> 00:47:20,750
ثم عد إلى هنا.

1183
00:47:20,950 --> 00:47:22,490
عد مباشرة
عند الانتهاء.

1184
00:47:22,610 --> 00:47:23,610
تمام؟

1185
00:47:26,390 --> 00:47:26,750
ينظر.

1186
00:47:27,190 --> 00:47:29,030
ستانلي يريد أن يتحول
هؤلاء الرجال، جانيس.

1187
00:47:29,031 --> 00:47:30,111
لهذا السبب نحن هنا.

1188
00:47:30,210 --> 00:47:30,550
دور؟

1189
00:47:30,630 --> 00:47:31,630
ماذا يعني ذلك؟

1190
00:47:32,370 --> 00:47:33,810
يريد أن يأخذ
منهم إلى لاس فيغاس.

1191
00:47:33,930 --> 00:47:34,110
أنت تعرف؟

1192
00:47:34,111 --> 00:47:35,111
العبها على الساحة.

1193
00:47:35,530 --> 00:47:36,330
استخدم أموالهم.

1194
00:47:36,390 --> 00:47:37,390
خذ لقطة معها.

1195
00:47:37,430 --> 00:47:38,510
لماذا تفعل ذلك؟

1196
00:47:39,550 --> 00:47:40,230
حسنا، لماذا لا؟

1197
00:47:40,310 --> 00:47:40,470
إنهم لا يعرفون.

1198
00:47:40,490 --> 00:47:42,570
يعتقدون أنني سأفعل
نقل النرد المحملة إلى اللعبة.

1199
00:47:42,650 --> 00:47:44,970
قلنا لهم مقدما، أنت
لا يزال من الممكن أن يخسر مع الأحمال.

1200
00:47:45,350 --> 00:47:46,350
ليس هناك ضمان.

1201
00:47:48,110 --> 00:47:49,590
وفي الوقت نفسه، أتظاهر بالتحرك.

1202
00:47:50,150 --> 00:47:51,210
نحن نستخدم أموالهم.

1203
00:47:51,630 --> 00:47:51,990
يمين؟

1204
00:47:52,070 --> 00:47:53,290
إذا فزنا، عظيم.

1205
00:47:53,390 --> 00:47:55,290
إذا خسرنا، فلن يحدث ذلك
لم يكلفنا شيئا.

1206
00:47:55,550 --> 00:47:55,570
انتظر، انتظر، انتظر.

1207
00:47:55,770 --> 00:47:56,390
التظاهر بالتحرك؟

1208
00:47:56,470 --> 00:47:57,070
انا لم احصل عليها.

1209
00:47:57,110 --> 00:47:58,306
ما الميزة
هل هذا يعطيك؟

1210
00:47:58,330 --> 00:47:59,650
سوف تقوم بالمقامرة
على الساحة.

1211
00:48:00,710 --> 00:48:03,366
ألا تريد أن يعطي شخص ما
هل أنت مائة كبير للمقامرة؟

1212
00:48:03,390 --> 00:48:03,490
أوه نعم.

1213
00:48:03,530 --> 00:48:04,850
لأن هذا ما
انهم الخروج مع.

1214
00:48:04,851 --> 00:48:05,490
مائة ألف.

1215
00:48:05,630 --> 00:48:06,966
لا يزال لا يعني
أنت ذاهب للفوز.

1216
00:48:06,990 --> 00:48:07,790
لا، هذا أمر مثير للسخرية.

1217
00:48:07,930 --> 00:48:09,399
إذا انحط هؤلاء المرضى
لم يكن من الضروري الرهان على كل

1218
00:48:09,400 --> 00:48:11,170
الحصان في اللعبة، ذلك
سيكون سباقًا لعينًا.

1219
00:48:11,270 --> 00:48:12,470
كان من الممكن أن أكون في الأسفل الآن.

1220
00:48:12,510 --> 00:48:12,790
جو، جو، جو.

1221
00:48:12,791 --> 00:48:13,951
فقط أخبرني ماذا يحدث.

1222
00:48:14,130 --> 00:48:15,130
لا مزيد من الرهانات.

1223
00:48:17,360 --> 00:48:18,360
هل تصدق هذا؟

1224
00:48:19,040 --> 00:48:20,040
هاه؟

1225
00:48:20,120 --> 00:48:22,080
ذلك لأن الجميع
عليك أن تراهن على كل حصان.

1226
00:48:22,180 --> 00:48:23,180
جو، هيا.

1227
00:48:24,840 --> 00:48:26,958
انظر، ستانلي سوف يفعل ذلك
تنفجر مع نصف ذلك

1228
00:48:26,959 --> 00:48:29,440
تمويل في رقائق إذا
النرد لا يذهب في طريقنا.

1229
00:48:29,520 --> 00:48:30,900
سوف نحصل على المال.

1230
00:48:31,220 --> 00:48:33,720
ماذا حدث لك أن تفعل ذلك
بيديك وليس بفمك؟

1231
00:48:33,900 --> 00:48:34,900
ماذا حدث لذلك؟

1232
00:48:35,960 --> 00:48:36,960
هل تعلمين ماذا يا جانيس؟

1233
00:48:37,200 --> 00:48:38,240
أنا لا أحب ذلك أيضا.

1234
00:48:38,520 --> 00:48:39,920
لكني تعبت من
كل شيء.

1235
00:48:40,020 --> 00:48:40,280
أتعلم؟

1236
00:48:40,340 --> 00:48:41,200
لقد تعبت من ستانلي.

1237
00:48:41,300 --> 00:48:42,180
لقد تعبت من هؤلاء الرجال.

1238
00:48:42,240 --> 00:48:43,680
وهل تعرف شيئا آخر؟

1239
00:48:43,920 --> 00:48:46,820
أنت وأنا، لسنا مؤهلين
لرعاية الاطفال.

1240
00:48:47,080 --> 00:48:47,140
صه.

1241
00:48:47,700 --> 00:48:48,780
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

1242
00:48:49,340 --> 00:48:49,960
هل أستطيع؟

1243
00:48:50,200 --> 00:48:50,680
نعم.

1244
00:48:50,780 --> 00:48:51,780
شيء واحد فقط.

1245
00:48:52,300 --> 00:48:53,300
أنت مليء بالقرف.

1246
00:48:55,100 --> 00:48:55,880
حصلت على أموالك؟

1247
00:48:56,080 --> 00:48:56,300
نعم.

1248
00:48:56,760 --> 00:48:57,760
20.

1249
00:49:17,600 --> 00:49:19,800
هناك مكان واحد فقط بالنسبة لي.

1250
00:49:20,200 --> 00:49:21,320
هذا كل شيء.

1251
00:49:22,620 --> 00:49:25,040
نعم، مكان واحد فقط لتكون فيه.

1252
00:49:25,560 --> 00:49:26,660
هذا كل شيء.

1253
00:49:28,060 --> 00:49:32,020
أنا سعيد جدًا بذلك
هنا عندما أنظر حولي.

1254
00:49:32,820 --> 00:49:40,820
الأمر واضح، نعم إنه واضح تمامًا
لنرى، هناك ملكة المحصول،

1255
00:49:43,420 --> 00:49:51,420
هذا هو، على قائمتي في الأعلى، هذا
هل هو كذلك، لا أستطيع أن أطلب أي شيء أكثر من ذلك،

1256
00:49:51,720 --> 00:49:58,240
مثل المنزل الذي أعشقه، إذا
هناك مكان واحد يناسبني، هذا هو.

1257
00:50:11,460 --> 00:50:13,928
مرحبا بكم في جراند
بلازا، ليس هناك أي التزام

1258
00:50:13,929 --> 00:50:15,620
لشراء المطبوعات الخاصة بك
سيكون على العداد.

1259
00:50:15,760 --> 00:50:17,360
عزيزي، سوف نأخذ لدينا
الصور الخاصة، حسنا؟

1260
00:50:17,720 --> 00:50:18,720
شكرًا لك.

1261
00:50:34,720 --> 00:50:37,480
القرف المقدس ، يجب على هؤلاء الرجال
أريد حقا أن يثير إعجابك، هاه؟

1262
00:50:38,820 --> 00:50:39,440
نعم، لا بأس.

1263
00:50:39,600 --> 00:50:40,880
أوه، أكثر من بخير.

1264
00:50:50,960 --> 00:50:52,400
شكرا للمساعدة
خارج مع الطفل.

1265
00:50:53,380 --> 00:50:54,700
نعم، لقد ذكرت
هذا بالفعل.

1266
00:51:00,090 --> 00:51:01,600
تحيا لاس فيغاس!

1267
00:51:02,860 --> 00:51:03,860
رائع!

1268
00:51:04,200 --> 00:51:05,200
مهلا، المصاصون!

1269
00:51:06,700 --> 00:51:07,700
نعم،

1270
00:51:22,900 --> 00:51:23,960
من هذا يا رجل؟

1271
00:51:24,160 --> 00:51:25,160
مايك فولز.

1272
00:51:26,660 --> 00:51:29,440
نعم، هذا جيد جدا
يا فتى، يجب أن أتذكر ذلك.

1273
00:52:04,860 --> 00:52:06,500
إذن، ما رأيك
من لفات البيض هذه؟

1274
00:52:07,350 --> 00:52:08,350
ليس كثيراً.

1275
00:52:09,930 --> 00:52:10,930
ماذا؟

1276
00:52:12,220 --> 00:52:13,130
لا يوجد شيء بالنسبة لي.

1277
00:52:13,170 --> 00:52:14,450
يا إلهي، أعطني ذلك.

1278
00:52:14,690 --> 00:52:15,690
انظر هنا.

1279
00:52:15,830 --> 00:52:16,830
لفائف البيض هذه.

1280
00:52:17,550 --> 00:52:21,270
لقد انخفضت لفائف البيض هذه من
بدل 40 ألف دولار للمطالب.

1281
00:52:21,410 --> 00:52:22,410
يجب أن يفوز بالرحيل.

1282
00:52:24,850 --> 00:52:25,250
نعم.

1283
00:52:25,410 --> 00:52:27,315
وهو أيضًا المفضل،
حصلت على أفضل وزن

1284
00:52:27,316 --> 00:52:28,970
أسرع وقت، و
الجميع يختاره.

1285
00:52:28,971 --> 00:52:29,210
هذا صحيح.

1286
00:52:29,450 --> 00:52:30,450
لا يمكن أن يفوز.

1287
00:52:30,890 --> 00:52:31,890
يا إلهي.

1288
00:52:32,080 --> 00:52:34,310
أنت أسوأ المعوقين
أنا أعلم، هل تعلم ذلك؟

1289
00:52:36,990 --> 00:52:38,090
لماذا ترتدي ذلك؟

1290
00:52:38,270 --> 00:52:38,770
لا أعرف.

1291
00:52:38,880 --> 00:52:39,710
لكني أحب ذلك.

1292
00:52:39,770 --> 00:52:40,010
نعم؟

1293
00:52:40,011 --> 00:52:41,390
مثل، مثلك.

1294
00:52:43,130 --> 00:52:43,790
مهلا، جان.

1295
00:52:43,930 --> 00:52:44,930
نعم.

1296
00:52:45,660 --> 00:52:47,490
تذكر تلك
المراقبين في أتلانتيك سيتي؟

1297
00:52:48,890 --> 00:52:49,890
نعم لماذا؟

1298
00:52:52,035 --> 00:52:54,768
الكاميرا يمكن أن تحصل
في قريبة جدا من مطلق النار

1299
00:52:54,769 --> 00:52:57,811
التي أستطيع أن أرى في الواقع
النرد في أيديهم.

1300
00:52:57,970 --> 00:52:58,430
يمين؟

1301
00:52:58,965 --> 00:53:02,165
أعني، ولكن كيف يمكن للكاميرا البقاء
على الجميع على الطاولة في نفس الوقت؟

1302
00:53:02,690 --> 00:53:04,930
إذا كان الشخص ذلك
لا يقوم بالتحرك...

1303
00:53:04,931 --> 00:53:06,830
هل يمكن أن نتحدث فقط عن
شيء آخر من فضلك؟

1304
00:53:08,360 --> 00:53:09,090
هذا هو المهم يا جان.

1305
00:53:09,091 --> 00:53:09,590
انها مثل ماذا؟

1306
00:53:09,730 --> 00:53:10,790
مثل، أنا لا أعرف.

1307
00:53:11,390 --> 00:53:12,390
ماذا عن ابنك؟

1308
00:53:13,050 --> 00:53:14,050
نعم ماذا عنه؟

1309
00:53:14,530 --> 00:53:15,350
حسنا، حسنا.

1310
00:53:15,470 --> 00:53:19,690
أعتقد أنه سيساعده إذا عرف
أنك تهتم به، كما تعلمون.

1311
00:53:20,705 --> 00:53:22,345
أن نتمكن من القيام بعمل جيد
في منزل تلك المجموعة.

1312
00:53:23,150 --> 00:53:24,990
لن يسمحوا بذلك
له في منزل المجموعة.

1313
00:53:25,310 --> 00:53:25,910
ماذا تقصد؟

1314
00:53:25,930 --> 00:53:26,230
ولم لا؟

1315
00:53:26,705 --> 00:53:27,705
هراء الشريط الأحمر.

1316
00:53:27,910 --> 00:53:28,910
لا أعرف.

1317
00:53:29,440 --> 00:53:31,510
لقد تحدثت إلى المرأة ذلك
يدير المكان، كما تعلمون.

1318
00:53:31,550 --> 00:53:35,830
لقد أخبرتني عن مكان، آه،
إنه مثل تاج محل للأطفال مثل هذا.

1319
00:53:35,970 --> 00:53:36,970
انها مكلفة للغاية.

1320
00:53:37,990 --> 00:53:39,710
لهذا السبب وصلنا إلى
اصنعي النتيجة، جانيس.

1321
00:53:40,090 --> 00:53:40,750
أوه، انتظر، انتظر، جو.

1322
00:53:40,810 --> 00:53:42,530
أنت، ليس عليك أن تفعل ذلك
وضعه في ذلك المكان.

1323
00:53:44,970 --> 00:53:46,570
الاستماع، هل هو حقا
هل كان كل هذا سيئا؟

1324
00:53:47,740 --> 00:53:49,380
كما تعلمون، ال
الوقت الذي قضاه معنا؟

1325
00:53:49,690 --> 00:53:51,570
لماذا لا تفعل ذلك فقط
السماح له بالبقاء لفترة من الوقت؟

1326
00:53:52,275 --> 00:53:53,350
أنا، سأساعدك.

1327
00:53:53,370 --> 00:53:54,370
أود.

1328
00:53:54,810 --> 00:53:56,330
تريد الحصول على
واقعية هنا، جانيس؟

1329
00:53:58,090 --> 00:53:58,410
ماذا؟

1330
00:53:58,630 --> 00:53:59,530
إنه ابنك اللعين.

1331
00:53:59,610 --> 00:54:00,810
أعني أنه من دمك.

1332
00:54:00,970 --> 00:54:02,850
ما هو أكثر من ذلك
واقعية من ذلك؟

1333
00:54:03,910 --> 00:54:04,370
حسنًا.

1334
00:54:04,470 --> 00:54:05,470
هل تؤمن بالله؟

1335
00:54:05,910 --> 00:54:06,910
ماذا؟

1336
00:54:07,270 --> 00:54:08,270
هل تؤمن بالله؟

1337
00:54:08,770 --> 00:54:09,110
نعم.

1338
00:54:09,230 --> 00:54:09,550
لماذا؟

1339
00:54:10,110 --> 00:54:11,110
نعم، حسنا، وأنا كذلك.

1340
00:54:12,435 --> 00:54:13,835
كنا أنا ونانسي
شابة وصحية.

1341
00:54:14,290 --> 00:54:15,290
كانت حاملا.

1342
00:54:15,770 --> 00:54:17,130
لا يهمني ماذا
قال الطبيب.

1343
00:54:18,750 --> 00:54:19,846
كما تعلمون، أنا لم أضغط عليها.

1344
00:54:19,870 --> 00:54:22,930
لقد سقطت لأننا كنا نسير
إنه مثل اثنين من الهزات الغبية مثل الحيوانات.

1345
00:54:23,090 --> 00:54:23,350
انتظر، انتظر، انتظر.

1346
00:54:23,410 --> 00:54:26,130
هل تقول أن هذا، هذا
ما سبب ظهوره بهذه الطريقة؟

1347
00:54:28,230 --> 00:54:30,310
كيف يمكن للأم
تقلع وتترك طفلها؟

1348
00:54:31,240 --> 00:54:32,090
كيف يمكن للمرأة أن تفعل ذلك؟

1349
00:54:32,210 --> 00:54:33,970
أنا لا أعرف، ولكن حصلت
لا علاقة له بمن هو.

1350
00:54:33,971 --> 00:54:35,250
إنه انتقام لما أفعله.

1351
00:54:36,190 --> 00:54:37,630
ما هي اللعنة
تتحدث عنه؟

1352
00:54:38,630 --> 00:54:39,630
تعال.

1353
00:54:40,040 --> 00:54:41,970
أنا أفكر دائمًا،
اكتشاف ذلك في رأسي.

1354
00:54:42,910 --> 00:54:43,910
ورأسه لا يعمل.

1355
00:54:44,090 --> 00:54:45,090
انها سخيف الكمال.

1356
00:54:46,050 --> 00:54:47,350
رأسه يعمل بشكل جيد.

1357
00:54:47,470 --> 00:54:49,910
وإذا كنت تعتقد ذلك، فأنت
كان ينبغي أن يستقيل منذ وقت طويل.

1358
00:54:50,070 --> 00:54:51,070
مهلا، يجب أن أعيش.

1359
00:54:51,310 --> 00:54:51,710
تمام؟

1360
00:54:51,790 --> 00:54:52,310
يجب أن آكل.

1361
00:54:52,615 --> 00:54:53,430
هذا ما أفعله.

1362
00:54:53,590 --> 00:54:55,350
لا أحد يحصل على تمريرة
في هذه الحياة، جانيس.

1363
00:54:55,430 --> 00:54:56,970
وهذا الطفل هو بلدي
جملة سخيف.

1364
00:54:59,310 --> 00:55:00,310
أتعلم؟

1365
00:55:01,275 --> 00:55:02,275
أنت الأحمق سخيف.

1366
00:55:03,170 --> 00:55:06,810
لديك طفل يحبك ويحتاج
أنت، ومهما كان السبب اللعين،

1367
00:55:07,110 --> 00:55:08,290
لن تسمح له بالدخول

1368
00:55:08,410 --> 00:55:09,510
لن تسمح لأحد بالدخول.

1369
00:55:09,550 --> 00:55:10,010
وهل تعلم لماذا؟

1370
00:55:10,210 --> 00:55:11,950
لأنك حصلت
لا كرات سخيف، رجل.

1371
00:55:12,770 --> 00:55:14,970
أنت سخيف جدا
مخيف، لا يمكنك حتى أن ترى.

1372
00:55:16,090 --> 00:55:17,090
أتعلم؟

1373
00:55:17,990 --> 00:55:18,650
أنا خارج هنا.

1374
00:55:18,770 --> 00:55:19,410
انا ذاهب للمنزل.

1375
00:55:19,530 --> 00:55:20,130
هذا غبي.

1376
00:55:20,131 --> 00:55:21,730
لا، هذا ليس صحيحا
ما قلته، جانيس.

1377
00:55:21,731 --> 00:55:21,850
أوه، هذا صحيح.

1378
00:55:21,851 --> 00:55:22,510
هذا ليس صحيحا.

1379
00:55:22,550 --> 00:55:22,710
يا!

1380
00:55:23,530 --> 00:55:24,470
ما الذي تنظر إليه؟

1381
00:55:24,530 --> 00:55:25,530
لا يمكنك رؤيتي على أي حال.

1382
00:55:25,850 --> 00:55:27,230
الأمر لم يعد يتعلق بنا بعد الآن.

1383
00:55:28,110 --> 00:55:31,350
يتعلق الأمر بابنك، الذي هو أكثر من ذلك
من رجل سخيف مما أنت عليه.

1384
00:55:31,351 --> 00:55:32,670
الطفل لا يحبني حتى.

1385
00:55:32,770 --> 00:55:34,850
أوه، هذا هراء!

1386
00:55:35,010 --> 00:55:37,130
أنت سخيف جدا مليئة القرف!

1387
00:55:38,730 --> 00:55:42,970
كما تعلمون، ربما أكون كبيرًا في السن، وأنا
قد يكون قبيحًا، لكنني لست ممتلئًا بالقذارة.

1388
00:55:44,310 --> 00:55:45,870
تريد أن تعرف
لماذا أرتدي هذا الشيء؟

1389
00:55:46,350 --> 00:55:47,466
أنا أرتديها طوال الوقت سخيف.

1390
00:55:47,490 --> 00:55:48,490
تريد أن تعرف لماذا؟

1391
00:55:48,610 --> 00:55:50,250
لأنه يذكر
لي من أنا.

1392
00:55:50,690 --> 00:55:53,150
غبي يا يونكرز
فتاة من مدرسة لينكولن الثانوية.

1393
00:55:54,160 --> 00:55:56,310
لقد فعلت سخيف
لا شيء بحياتي

1394
00:55:56,870 --> 00:55:57,870
لكنني لا هراء.

1395
00:56:01,980 --> 00:56:03,430
وأنا أعدك...

1396
00:56:07,030 --> 00:56:09,710
لقد حصلنا على فرصة للقيام بذلك
شيء جيد هنا.

1397
00:56:13,390 --> 00:56:14,970
وأنت سخيف تهب عليه.

1398
00:56:18,210 --> 00:56:19,600
يعني أنت تسأل...

1399
00:56:22,590 --> 00:56:24,180
لا أعرف ماذا
تريد مني أن أفعل.

1400
00:56:24,280 --> 00:56:25,280
أنا لا...

1401
00:56:37,680 --> 00:56:38,680
أنت لست قبيحة.

1402
00:56:40,780 --> 00:56:41,780
نعم.

1403
00:57:00,260 --> 00:57:01,640
ثلاثة حماقات.

1404
00:57:06,880 --> 00:57:15,720
خمسة هي النقطة.

1405
00:57:44,910 --> 00:57:47,630
ماذا تفعل؟

1406
00:57:53,330 --> 00:57:54,330
ما هذا؟

1407
00:57:54,750 --> 00:57:55,410
هدية.

1408
00:57:55,770 --> 00:57:56,790
لك.

1409
00:57:56,990 --> 00:57:57,990
أوه.

1410
00:57:59,000 --> 00:58:00,230
انها حلوة جدا.

1411
00:58:02,980 --> 00:58:04,030
أنا أحب التغليف.

1412
00:58:04,330 --> 00:58:05,330
إنه وردي.

1413
00:58:05,450 --> 00:58:05,730
نعم.

1414
00:58:06,270 --> 00:58:08,130
هذا هو بالتأكيد الوردي.

1415
00:58:09,110 --> 00:58:10,310
إنها ساحة.

1416
00:58:10,590 --> 00:58:11,590
همم.

1417
00:58:14,210 --> 00:58:15,210
يا إلهي.

1418
00:58:15,990 --> 00:58:16,990
هذا نحن.

1419
00:58:17,830 --> 00:58:18,950
أنظر إليك.

1420
00:58:19,490 --> 00:58:21,950
أوه، تبدو سعيدًا جدًا هناك.

1421
00:58:22,740 --> 00:58:23,890
أنظر إلى والدك.

1422
00:58:24,050 --> 00:58:25,050
لقد حصل على ابتسامة صغيرة.

1423
00:58:25,250 --> 00:58:26,250
أوه.

1424
00:58:26,330 --> 00:58:27,330
أوه، أنا أحب هذا.

1425
00:58:28,250 --> 00:58:29,270
شكراً جزيلاً.

1426
00:58:30,330 --> 00:58:31,330
صديقي جو.

1427
00:58:32,790 --> 00:58:33,790
تعال الى هنا.

1428
00:58:35,960 --> 00:58:37,470
أوه، أنا آسف.

1429
00:58:37,750 --> 00:58:38,750
أُووبس.

1430
00:58:39,330 --> 00:58:39,690
نعم.

1431
00:58:39,890 --> 00:58:40,250
أوه.

1432
00:58:40,870 --> 00:58:41,870
أنا لطيف جدا بالنسبة لك.

1433
00:58:42,050 --> 00:58:43,050
شكرًا لك.

1434
00:58:44,550 --> 00:58:44,910
أوه.

1435
00:58:44,930 --> 00:58:45,930
أوه.

1436
00:58:47,150 --> 00:58:47,770
أوه لا.

1437
00:58:47,930 --> 00:58:48,530
لا، لا، لا، لا.

1438
00:58:48,550 --> 00:58:48,930
هذا يكفي.

1439
00:58:49,010 --> 00:58:49,310
هذا يكفي.

1440
00:58:49,430 --> 00:58:49,870
لا، لا، لا، لا.

1441
00:58:49,890 --> 00:58:50,110
جو.

1442
00:58:50,170 --> 00:58:50,470
جو.

1443
00:58:50,730 --> 00:58:51,730
قف.

1444
00:58:51,810 --> 00:58:52,450
مهلا، مهلا، مهلا.

1445
00:58:52,490 --> 00:58:53,490
أبطئ يا جو.

1446
00:58:53,550 --> 00:58:54,550
يا.

1447
00:58:54,590 --> 00:58:56,311
ها أنت ماذا...
ماذا تفعل؟

1448
00:58:56,650 --> 00:58:57,650
تعال.

1449
00:58:58,070 --> 00:58:58,910
مهلا، جو.

1450
00:58:58,970 --> 00:58:59,290
تعال.

1451
00:58:59,310 --> 00:58:59,790
أوقفه.

1452
00:59:00,130 --> 00:59:01,130
لا.

1453
00:59:01,410 --> 00:59:01,910
لا.

1454
00:59:01,970 --> 00:59:02,970
من فضلك.

1455
00:59:03,090 --> 00:59:04,670
من فضلك لا تفعل هذا، جو.

1456
00:59:04,770 --> 00:59:05,150
لو سمحت.

1457
00:59:05,210 --> 00:59:06,250
لا تفعل هذا.

1458
00:59:06,390 --> 00:59:07,390
جو.

1459
00:59:08,310 --> 00:59:08,810
جو.

1460
00:59:08,970 --> 00:59:09,970
ترجل.

1461
00:59:10,350 --> 00:59:11,270
أوقفه.

1462
00:59:11,271 --> 00:59:12,271
لا.

1463
00:59:13,010 --> 00:59:13,870
أوقفه.

1464
00:59:13,871 --> 00:59:14,871
لا.

1465
00:59:15,980 --> 00:59:16,980
لعنة الله.

1466
00:59:17,550 --> 00:59:18,550
ابتعد عني.

1467
00:59:19,560 --> 00:59:20,630
ابتعد عني.

1468
00:59:21,330 --> 00:59:21,830
لا.

1469
00:59:21,831 --> 00:59:23,111
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

1470
00:59:23,310 --> 00:59:24,310
هاه؟

1471
00:59:24,370 --> 00:59:25,370
يا.

1472
00:59:25,430 --> 00:59:26,550
هل أنت مجنون؟

1473
00:59:26,730 --> 00:59:27,230
يا.

1474
00:59:27,231 --> 00:59:27,770
ارغ.

1475
00:59:27,930 --> 00:59:29,410
أنت ابن العاهرة.

1476
00:59:32,690 --> 00:59:34,450
الجحيم هو الخطأ معك؟

1477
00:59:35,250 --> 00:59:36,250
لقد آذيتها.

1478
00:59:36,970 --> 00:59:38,830
لقد آذيتها سخيف.

1479
00:59:40,370 --> 00:59:40,890
قف.

1480
00:59:40,970 --> 00:59:41,430
لو سمحت.

1481
00:59:41,470 --> 00:59:41,810
قف.

1482
00:59:41,830 --> 00:59:42,550
من فضلك انزل.

1483
00:59:42,630 --> 00:59:42,990
يترك.

1484
00:59:43,050 --> 00:59:44,050
اتركه وشأنه.

1485
00:59:45,250 --> 00:59:45,770
لو سمحت.

1486
00:59:45,910 --> 00:59:47,110
لن يتغير أبدًا.

1487
00:59:47,350 --> 00:59:48,350
حسنًا؟

1488
00:59:49,650 --> 00:59:50,170
يستمع.

1489
00:59:50,270 --> 00:59:50,530
يستمع.

1490
00:59:50,630 --> 00:59:51,190
هل أنت بخير؟

1491
00:59:51,370 --> 00:59:51,890
نعم.

1492
00:59:51,910 --> 00:59:52,630
هل أنت بخير؟

1493
00:59:52,730 --> 00:59:53,050
أنا بخير.

1494
00:59:53,550 --> 00:59:54,070
لو سمحت.

1495
00:59:54,150 --> 00:59:55,150
قف.

1496
00:59:55,310 --> 00:59:56,310
قف.

1497
00:59:56,570 --> 00:59:57,090
قف.

1498
00:59:57,091 --> 00:59:57,210
توقف هناك.

1499
00:59:57,230 --> 00:59:58,270
إعادته، من فضلك.

1500
00:59:59,290 --> 01:00:00,290
اذهب واحصل عليه.

1501
01:00:04,270 --> 01:00:05,270
يا للقرف.

1502
01:00:07,310 --> 01:00:08,310
يا للقرف.

1503
01:00:16,440 --> 01:00:17,440
جانيت!

1504
01:00:27,160 --> 01:00:27,660
جانيت!

1505
01:00:28,160 --> 01:00:29,560
مهلا، انظر إلي.

1506
01:00:29,960 --> 01:00:30,960
انظر إليَّ.

1507
01:00:31,700 --> 01:00:35,540
ماذا فعلت...ماذا
فعلته كان لا يغتفر.

1508
01:00:36,140 --> 01:00:39,520
لقد آذيت شخصًا يهتم
عنك الذي يحبك كثيرا.

1509
01:00:40,240 --> 01:00:41,280
جانيت تحبك.

1510
01:00:42,700 --> 01:00:44,120
الجميع يحبك.

1511
01:00:45,375 --> 01:00:47,000
فقط اسمحوا لي أن أذهب إلى المنزل.

1512
01:00:47,220 --> 01:00:48,560
سأكون على حق مرة أخرى.

1513
01:00:49,750 --> 01:00:50,940
ليس عليك أن تراني.

1514
01:00:51,080 --> 01:00:52,480
ليس عليك أن تكتب لي.

1515
01:00:54,080 --> 01:00:56,160
فقط اسمحوا لي أن أعود إلى السرير.

1516
01:00:57,000 --> 01:00:58,760
ألا تعتقد أنني
هل لو استطعت؟

1517
01:00:59,210 --> 01:01:03,081
أعرف مدى رغبتك في العودة إلى هناك،
ولكن لا عودة إلى الوراء... تبا لك!

1518
01:01:04,880 --> 01:01:05,880
اللعنة عليك!

1519
01:01:05,980 --> 01:01:08,040
لقد أدرت ظهرك لي!

1520
01:01:08,041 --> 01:01:11,400
وهذا أ
الشيء اللعين الذي تفعله!

1521
01:01:13,620 --> 01:01:14,620
جانيت!

1522
01:01:14,800 --> 01:01:15,800
توقف عن ذلك، جو.

1523
01:01:18,000 --> 01:01:19,280
أوقفه.

1524
01:01:19,800 --> 01:01:21,020
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

1525
01:01:21,240 --> 01:01:22,900
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

1526
01:01:23,300 --> 01:01:25,260
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

1527
01:01:25,580 --> 01:01:26,580
استمع لي.

1528
01:01:26,640 --> 01:01:28,760
أنا لا أنتمي هنا.

1529
01:01:30,340 --> 01:01:33,460
لدي ثلاثة كروموسومات
ولديك اثنان.

1530
01:01:34,000 --> 01:01:36,260
لهذا السبب أنا قبيحة جدا.

1531
01:01:38,520 --> 01:01:40,460
لن يحبني أحد أبدًا.

1532
01:01:40,600 --> 01:01:41,940
أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا.

1533
01:01:42,960 --> 01:01:44,400
هناك شيء
هناك من أجلك.

1534
01:01:44,760 --> 01:01:46,060
علينا فقط العثور عليه.

1535
01:01:46,080 --> 01:01:46,400
هذا كل شيء.

1536
01:01:46,900 --> 01:01:48,600
لن أتحول
ظهري عليك.

1537
01:01:49,140 --> 01:01:50,500
لقد مررت ببعض القرف الآن.

1538
01:01:50,560 --> 01:01:51,680
كل رجل يمر عبر القرف.

1539
01:01:51,840 --> 01:01:53,260
كل رجل لديه مشاكل، أليس كذلك؟

1540
01:01:53,360 --> 01:01:54,360
وأنت رجل، أليس كذلك؟

1541
01:01:56,660 --> 01:01:58,160
أرتدي قناعًا للرجال.

1542
01:02:00,880 --> 01:02:01,880
هذا صحيح.

1543
01:02:02,200 --> 01:02:02,900
استمع لي.

1544
01:02:02,960 --> 01:02:04,280
سنفعل
هذا معا، حسنا؟

1545
01:02:04,300 --> 01:02:05,300
أنا وأنت.

1546
01:02:05,520 --> 01:02:06,520
أنت بخير.

1547
01:02:06,840 --> 01:02:07,840
أنت لست قبيحة.

1548
01:02:08,560 --> 01:02:09,560
أنت بخير.

1549
01:02:10,700 --> 01:02:14,080
ولكن الآن، سوف تصعد إلى الطابق العلوي
وسوف تعتذر لجانيس.

1550
01:02:14,160 --> 01:02:15,400
لأن هذا ما يفعله الرجل.

1551
01:02:17,540 --> 01:02:18,540
تعال.

1552
01:02:19,520 --> 01:02:20,520
تعال.

1553
01:02:22,940 --> 01:02:24,000
ماذا يوجد هناك؟

1554
01:02:24,940 --> 01:02:26,500
لا يوجد شيء
ولكن الصحراء هناك.

1555
01:02:27,240 --> 01:02:28,240
تعال.

1556
01:02:34,840 --> 01:02:36,480
هناك المكوك إلى نيويورك.

1557
01:02:37,480 --> 01:02:38,480
أنا أعرف.

1558
01:03:04,920 --> 01:03:06,120
جو لديه شيء ليقوله لك.

1559
01:03:11,530 --> 01:03:12,530
أنا آسف.

1560
01:03:15,490 --> 01:03:16,230
حسنًا، حسنًا.

1561
01:03:16,270 --> 01:03:16,510
تعال.

1562
01:03:16,530 --> 01:03:16,750
اجلس.

1563
01:03:17,090 --> 01:03:18,090
فقط اجلس.

1564
01:03:19,690 --> 01:03:21,106
اسمع، لقد كان يصرخ
اسمك هناك.

1565
01:03:21,130 --> 01:03:22,130
انه...

1566
01:03:23,820 --> 01:03:24,846
إنه سئم من ذلك يا جانيس.

1567
01:03:24,870 --> 01:03:25,870
أعني...

1568
01:03:26,380 --> 01:03:27,380
وهو يعلم أنه مخطئ.

1569
01:03:29,810 --> 01:03:31,330
هل مازلت صديقي؟

1570
01:03:35,630 --> 01:03:36,630
نعم.

1571
01:03:38,250 --> 01:03:38,690
نعم.

1572
01:03:38,691 --> 01:03:39,691
أنا صديقك.

1573
01:03:41,420 --> 01:03:45,750
وأريد أن أسامحك، لكن أنت
لا يمكن أبدا أن تفعل ذلك مرة أخرى لأي شخص.

1574
01:03:48,950 --> 01:03:51,410
ولكن هذا ليس كيف لك
إظهار المودة لامرأة.

1575
01:03:54,100 --> 01:03:55,470
الرجال لا يتصرفون بهذه الطريقة.

1576
01:03:55,490 --> 01:03:56,490
هذا صحيح.

1577
01:03:56,840 --> 01:03:57,840
هذا هو بالضبط.

1578
01:03:58,070 --> 01:03:59,070
هذا كل شيء.

1579
01:03:59,490 --> 01:04:00,130
هذا كل شيء.

1580
01:04:00,150 --> 01:04:00,630
كل شيء على ما يرام.

1581
01:04:00,730 --> 01:04:01,210
كل شيء على ما يرام.

1582
01:04:01,270 --> 01:04:02,030
صه، صه، صه.

1583
01:04:02,110 --> 01:04:03,110
لا بأس.

1584
01:04:03,390 --> 01:04:03,830
صه.

1585
01:04:04,130 --> 01:04:05,130
لا بأس.

1586
01:04:05,670 --> 01:04:06,670
لا بأس.

1587
01:04:07,330 --> 01:04:08,330
لا بأس.

1588
01:04:10,890 --> 01:04:11,890
صه.

1589
01:04:13,810 --> 01:04:14,810
أنا أعرف.

1590
01:04:28,460 --> 01:04:29,100
جو، هذا أنا.

1591
01:04:29,160 --> 01:04:30,160
افتح.

1592
01:04:34,340 --> 01:04:34,720
ما أخبارك؟

1593
01:04:34,960 --> 01:04:35,996
حسنا، ماذا يحدث هنا؟

1594
01:04:36,020 --> 01:04:37,136
انظر، لدينا تفاحتان يا بيلي.

1595
01:04:37,160 --> 01:04:38,196
هناك طاولة في الطابق السفلي.

1596
01:04:38,220 --> 01:04:39,416
علينا أن نتحرك الآن.

1597
01:04:39,440 --> 01:04:40,440
سأكون بالأسفل خلال دقيقة.

1598
01:04:41,080 --> 01:04:42,080
يا يسوع المسيح.

1599
01:04:42,260 --> 01:04:43,662
كما تعلمون، سوف تفعل
وضعني في الجحيم أ

1600
01:04:43,663 --> 01:04:45,260
الفوز بالجائزة الكبرى مع هؤلاء الرجال
إذا لم نفعل هذا الشيء.

1601
01:04:45,340 --> 01:04:46,860
لقد وضعت نفسك في الفوز بالجائزة الكبرى.

1602
01:04:46,861 --> 01:04:47,140
تمام؟

1603
01:04:47,400 --> 01:04:48,720
اسمع، لقد جئت
مع شيء.

1604
01:04:49,120 --> 01:04:49,400
ماذا؟

1605
01:04:49,560 --> 01:04:49,940
ماذا، ماذا، ماذا؟

1606
01:04:50,340 --> 01:04:51,420
هل توصلت إلى شيء ما؟

1607
01:04:51,520 --> 01:04:51,700
نعم.

1608
01:04:51,920 --> 01:04:52,360
حسنا، هيا.

1609
01:04:52,361 --> 01:04:52,920
أخبرني عن ذلك.

1610
01:04:52,940 --> 01:04:53,940
أريد أن أعرف الآن.

1611
01:04:54,500 --> 01:04:55,480
أعني... مهلا، جو.

1612
01:04:55,620 --> 01:04:55,760
ماذا؟

1613
01:04:56,200 --> 01:04:57,200
لا بأس.

1614
01:04:57,240 --> 01:04:57,600
لا بأس.

1615
01:04:57,660 --> 01:04:58,660
أود أن أسمع ذلك أيضا.

1616
01:05:03,260 --> 01:05:03,540
تمام.

1617
01:05:03,541 --> 01:05:04,020
دعونا نفعل ذلك.

1618
01:05:04,080 --> 01:05:04,400
تعال.

1619
01:05:04,440 --> 01:05:05,440
مهلا، هيا.

1620
01:05:05,960 --> 01:05:06,240
يا.

1621
01:05:06,280 --> 01:05:07,280
مهلا، ستان.

1622
01:05:10,260 --> 01:05:10,660
حسنًا.

1623
01:05:10,661 --> 01:05:13,581
العين في السماء سوف تراقب
أنا لأنني مطلق النار، أليس كذلك؟

1624
01:05:14,140 --> 01:05:16,106
ماذا يحدث إذا أمسكت
النرد مع فتح

1625
01:05:16,118 --> 01:05:17,920
اليد وإظهار ذلك
ليس لدي شيء فيه؟

1626
01:05:18,440 --> 01:05:19,260
أوه، هيا، جو.

1627
01:05:19,420 --> 01:05:21,620
كيف ستصنع
تتحرك وليس في يدك شيء؟

1628
01:05:22,340 --> 01:05:23,340
أنت الخبير، أليس كذلك؟

1629
01:05:24,410 --> 01:05:27,400
عندما يطلق اللاعب النار و
النرد في الهواء، هل يمكنك رؤيتهم؟

1630
01:05:28,040 --> 01:05:29,040
ماذا؟

1631
01:05:29,120 --> 01:05:30,700
هل تستطيع رؤية النرد في الهواء؟

1632
01:05:31,020 --> 01:05:33,800
حسنا، ليس هناك سبب حتى
انظر إليهم عندما يكونون في الهواء.

1633
01:05:33,860 --> 01:05:36,780
طالما أنهم ضربوا اللوحة الخلفية،
لا أحد يلمسهم، ما الأمر؟

1634
01:05:37,260 --> 01:05:37,780
هذا صحيح.

1635
01:05:38,040 --> 01:05:38,600
انتظر ثانية.

1636
01:05:38,700 --> 01:05:38,900
انتظر ثانية.

1637
01:05:39,080 --> 01:05:41,860
هل تقول أنك
يمكن تبديل النرد في الجو؟

1638
01:05:44,040 --> 01:05:45,040
سأريكم.

1639
01:05:45,240 --> 01:05:45,900
جو، ادخل.

1640
01:05:46,200 --> 01:05:47,280
أريدك أن تجلس هنا.

1641
01:05:47,281 --> 01:05:48,696
أريدك أن تساعدني
هنا مع هذا، حسنا؟

1642
01:05:48,720 --> 01:05:49,900
هنا، ضع هذا هنا.

1643
01:05:50,200 --> 01:05:51,580
هيا، مجرد الجلوس
إلى هنا.

1644
01:05:51,680 --> 01:05:52,420
حسنًا؟

1645
01:05:52,580 --> 01:05:53,580
هنا.

1646
01:05:53,680 --> 01:05:54,680
استمع لي.

1647
01:05:56,840 --> 01:05:57,160
تمام؟

1648
01:05:57,161 --> 01:05:58,161
حسنًا.

1649
01:06:00,560 --> 01:06:01,680
إذن هذا ما سأفعله.

1650
01:06:04,380 --> 01:06:05,380
هنا، شاهد.

1651
01:06:05,780 --> 01:06:07,260
العين في السماء
سوف نرى هذا.

1652
01:06:07,840 --> 01:06:09,920
سألتقط النرد
بيد مفتوحة، أليس كذلك؟

1653
01:06:10,660 --> 01:06:11,660
شاهد الآن.

1654
01:06:17,200 --> 01:06:18,200
عمل جيد، جوي.

1655
01:06:18,290 --> 01:06:19,050
لا أفهم.

1656
01:06:19,110 --> 01:06:19,870
ماذا قلت؟

1657
01:06:19,871 --> 01:06:19,950
ماذا حدث؟

1658
01:06:20,510 --> 01:06:22,090
نعم، لا يمكن
كن أكثر بساطة.

1659
01:06:22,470 --> 01:06:23,850
أنا أتمسك بأحد الموتى.

1660
01:06:24,510 --> 01:06:25,510
هل تفهم؟

1661
01:06:25,850 --> 01:06:27,050
لقد تركت واحدة فقط تذهب.

1662
01:06:27,190 --> 01:06:28,010
ستانلي، هيا.

1663
01:06:28,190 --> 01:06:30,030
سأجلده
سريع حقا، أليس كذلك؟

1664
01:06:30,290 --> 01:06:33,890
عندما يضرب هذا النرد جانبك من الطاولة،
كل ما عليك فعله هو ترك العبء.

1665
01:06:34,150 --> 01:06:35,410
ليس عليك حتى أن تنظر.

1666
01:06:36,030 --> 01:06:37,410
افعل ذلك تمامًا كما فعل جوي.

1667
01:06:37,450 --> 01:06:38,450
فقط دعها تذهب.

1668
01:06:38,510 --> 01:06:39,510
دعها تسقط.

1669
01:06:40,550 --> 01:06:41,190
تعال.

1670
01:06:41,530 --> 01:06:42,866
جانيس، عليك أن تكون
على جانبي الأيمن.

1671
01:06:42,890 --> 01:06:44,110
يمكنني التمسك بك بعد ذلك.

1672
01:06:44,610 --> 01:06:45,610
حسنا، هناك...

1673
01:06:45,790 --> 01:06:46,870
لا يزال هناك يموت واحد فقط.

1674
01:06:47,090 --> 01:06:48,190
ماذا عن الآخر؟

1675
01:06:49,130 --> 01:06:50,590
جوي، يمكنك أن تفعل ذلك مرتين.

1676
01:06:50,730 --> 01:06:51,430
أنت تفعل ذلك مرتين.

1677
01:06:51,530 --> 01:06:51,850
ماذا جرى؟

1678
01:06:51,910 --> 01:06:53,190
ألم تقم بحركتين من قبل؟

1679
01:06:56,760 --> 01:06:57,360
هذا عظيم.

1680
01:06:57,540 --> 01:06:58,060
نعم هو كذلك.

1681
01:06:58,061 --> 01:06:59,061
إنه لشيء رائع.

1682
01:07:00,880 --> 01:07:01,880
لا.

1683
01:07:02,080 --> 01:07:02,440
ماذا؟

1684
01:07:02,660 --> 01:07:03,180
لن ينجح الأمر.

1685
01:07:03,380 --> 01:07:04,740
ليس لديك
جل الضوء الأسود.

1686
01:07:07,100 --> 01:07:08,100
حصلت عليه.

1687
01:07:08,900 --> 01:07:09,900
لقد حصلت عليه.

1688
01:07:10,140 --> 01:07:10,600
هذا صحيح.

1689
01:07:10,640 --> 01:07:11,080
حصلت عليه.

1690
01:07:11,120 --> 01:07:11,560
لقد عاد إلى المنزل.

1691
01:07:11,600 --> 01:07:12,960
يمكن أن نعود
هنا خلال يومين.

1692
01:07:13,880 --> 01:07:14,800
وشيء آخر.

1693
01:07:14,880 --> 01:07:15,880
يبقى تيدي.

1694
01:07:16,280 --> 01:07:18,580
جو، رجال ميامي هم مسرحيتي.

1695
01:07:18,581 --> 01:07:20,180
لقد وضعتها في الحركة.

1696
01:07:20,480 --> 01:07:20,880
يمين؟

1697
01:07:20,960 --> 01:07:22,120
لماذا نحتاج تيدي؟

1698
01:07:22,320 --> 01:07:23,940
لأن ميامي
الرجال أخضر.

1699
01:07:24,440 --> 01:07:27,620
لهذا السبب أنا بحاجة إليك و
تيدي على الطاولة لإرشادهم.

1700
01:07:27,660 --> 01:07:29,036
إنهم لا يعرفون
ماذا يفعلون.

1701
01:07:29,060 --> 01:07:32,420
لقد حصلنا على حوالي ثمانية أو عشرة لفات
قبل أن تنزل الحرارة.

1702
01:07:32,540 --> 01:07:34,080
لذلك كل رهان مهم.

1703
01:07:34,700 --> 01:07:37,020
لست بحاجة لإيقاظهم
مع أي مسرحيات أموال سيئة.

1704
01:07:37,280 --> 01:07:37,480
تمام.

1705
01:07:37,560 --> 01:07:37,960
حسنًا.

1706
01:07:38,245 --> 01:07:40,066
الآن، كيف ستفعل
الحصول على الأحمال من اللعبة؟

1707
01:07:40,090 --> 01:07:41,090
سوف أخرجهم.

1708
01:07:41,665 --> 01:07:42,665
أنت فقط أدخلهم.

1709
01:07:42,940 --> 01:07:43,780
إذن أنت نظيف.

1710
01:07:43,940 --> 01:07:44,940
ليس عليك شيء.

1711
01:07:45,760 --> 01:07:46,920
نحن لا نخدع أحدا.

1712
01:07:51,860 --> 01:07:52,500
حسنًا.

1713
01:07:52,720 --> 01:07:53,720
حسنًا.

1714
01:07:54,385 --> 01:07:55,745
دعني أنزل
والتعامل معهم.

1715
01:08:19,640 --> 01:08:20,640
شكرا ترافيس.

1716
01:08:21,430 --> 01:08:22,470
إنها ساحة ثقيلة بالنسبة لك.

1717
01:08:23,770 --> 01:08:24,810
إنها صينية بأربعة مقسمات.

1718
01:08:24,940 --> 01:08:27,640
اربط هذا بالآس، الشيطان،
وضرب السبعات.

1719
01:08:27,760 --> 01:08:29,896
مهلا، هذا التحرير والسرد سوف
تجعلنا الكثير من الأرقام المنخفضة.

1720
01:08:29,920 --> 01:08:30,160
اه هاه.

1721
01:08:30,480 --> 01:08:31,480
في الغالب أربع وخمسات.

1722
01:08:31,700 --> 01:08:35,400
الآن، عكس التعادل على
الأوزان حتى تتمكن من التعرف عليها.

1723
01:08:35,460 --> 01:08:39,500
الآن، البقع، يذهبون من
من اليمين إلى اليسار عند انتهاء الستة.

1724
01:08:39,560 --> 01:08:40,020
هل يمكنك رؤية ذلك؟

1725
01:08:40,300 --> 01:08:40,820
أرى ذلك.

1726
01:08:40,920 --> 01:08:41,300
حسنًا.

1727
01:08:41,320 --> 01:08:41,440
وهنا.

1728
01:08:41,600 --> 01:08:41,780
حسنًا.

1729
01:08:41,781 --> 01:08:42,060
شاهد هذا.

1730
01:08:42,440 --> 01:08:43,440
ألق نظرة.

1731
01:08:43,780 --> 01:08:44,140
أوه!

1732
01:08:44,460 --> 01:08:44,700
قف.

1733
01:08:45,020 --> 01:08:46,020
ماذا تعتقد؟

1734
01:08:46,360 --> 01:08:47,640
نعم، علي أن أعترف بذلك.

1735
01:08:47,680 --> 01:08:48,680
الجل رائع، هاه؟

1736
01:08:48,710 --> 01:08:51,136
إنه نفس القرف الذي ختموه
يدك على المسار في ميامي.

1737
01:08:51,160 --> 01:08:52,160
لقد حصلت عليه في مضمار السباق.

1738
01:08:52,220 --> 01:08:53,220
هل لديك أي مشاكل؟

1739
01:08:53,360 --> 01:08:54,280
ناه، ناه، ناه.

1740
01:08:54,360 --> 01:08:55,360
لقد قمت بإذابته للتو.

1741
01:08:56,060 --> 01:08:57,060
لا، إنه مثالي.

1742
01:08:57,920 --> 01:08:58,920
ماذا؟

1743
01:09:03,650 --> 01:09:04,650
لا أستطيع أن أسقط.

1744
01:09:05,950 --> 01:09:07,480
فكرت
ذلك لفترة طويلة.

1745
01:09:07,970 --> 01:09:09,520
كما تعلمون، إذا حصلت
صنعت، لقد دمرت.

1746
01:09:11,205 --> 01:09:13,900
أعني، أنا أفسد أعمالي،
رخصتي للبيع، كل شيء.

1747
01:09:14,020 --> 01:09:14,760
جو، إنها فكرة جيدة.

1748
01:09:14,761 --> 01:09:15,900
لا، لا، لا، لا.

1749
01:09:16,385 --> 01:09:17,760
إنها فكرة عظيمة سخيف.

1750
01:09:18,900 --> 01:09:20,000
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1751
01:09:20,490 --> 01:09:21,340
يعني هيا.

1752
01:09:21,380 --> 01:09:23,976
الطريقة الوحيدة التي يمكننا بها الحصول على
المشكلة هي إذا لم تقم بإسقاط النرد.

1753
01:09:24,000 --> 01:09:26,860
أعني، رأيتك تجني الكثير
تحركات أصعب مقابل أموال أقل بكثير.

1754
01:09:27,130 --> 01:09:28,940
الآن، جو، حتى لو كنا
احصل على، وهذا هو فيغاس.

1755
01:09:29,745 --> 01:09:30,905
لقد حصلوا على الرياح من عملي.

1756
01:09:31,655 --> 01:09:33,535
سوف يعرفون
أنني حول الميكانيكا.

1757
01:09:34,180 --> 01:09:35,700
أنا لا أمانع كتل لأوراق رابحة.

1758
01:09:36,230 --> 01:09:38,680
لكن، كما تعلمون، يمكننا ذلك
ينتهي به الأمر في العلبة هنا.

1759
01:09:41,160 --> 01:09:44,740
ما زلت أعتقد أن أفضل رهان لدينا
هو تحويل هذه يدي.

1760
01:09:45,080 --> 01:09:46,440
أعني أنهم متشوقون للذهاب.

1761
01:09:46,580 --> 01:09:49,000
سيفعلون أي شيء
تقول هل تعلم؟

1762
01:09:49,080 --> 01:09:50,840
لماذا لا نفعل ذلك فقط
التمسك بالخطة الأصلية؟

1763
01:09:52,340 --> 01:09:53,340
لم تكن هذه خطتي أبدًا.

1764
01:09:58,940 --> 01:09:59,940
أوه، اللعنة، جو.

1765
01:10:00,020 --> 01:10:02,260
أنا جحيم من عربة و
إزالة جيدة جدًا، يا رجل.

1766
01:10:02,340 --> 01:10:03,900
لكنني لست كذلك أبداً
لقد كان كثيرًا من المحرك.

1767
01:10:03,960 --> 01:10:04,960
أنت تعرف ذلك.

1768
01:10:05,620 --> 01:10:06,280
ما المحرك؟

1769
01:10:06,590 --> 01:10:09,110
نحن نتحدث عن الافتتاح
يدك واترك النرد ينسحب.

1770
01:10:13,090 --> 01:10:16,120
جو، كما تعلم، مع ماضيك،
هذا لن يكون مثل بومبسي.

1771
01:10:16,360 --> 01:10:16,780
أنت تعرف؟

1772
01:10:16,781 --> 01:10:20,320
سوف يلقون مؤامرة
تهمة وعليك أن تفعل عشرة سنتات على هذا.

1773
01:10:20,460 --> 01:10:21,940
هل هذا يستحق عشرة
سنوات من حياتك؟

1774
01:10:24,900 --> 01:10:25,440
حسنًا.

1775
01:10:25,660 --> 01:10:26,660
حسنًا.

1776
01:10:27,960 --> 01:10:28,960
لدي فكرة.

1777
01:10:29,420 --> 01:10:29,780
ماذا؟

1778
01:10:30,220 --> 01:10:31,680
حسنًا، أعتقد أن هذا قد ينجح.

1779
01:10:33,040 --> 01:10:34,040
الطفل.

1780
01:10:34,520 --> 01:10:35,520
دعه يفعل ذلك.

1781
01:10:36,540 --> 01:10:37,540
نحن نعلم بالفعل أنه يستطيع ذلك.

1782
01:10:38,900 --> 01:10:39,340
كيف هذا؟

1783
01:10:39,600 --> 01:10:40,480
دعونا نراه يفعل ذلك.

1784
01:10:40,560 --> 01:10:41,560
لقد حصل بالفعل علي.

1785
01:10:41,810 --> 01:10:43,770
بالإضافة إلى أن أي شيء يحدث،
ماذا سيفعلون؟

1786
01:10:43,900 --> 01:10:44,140
هاه؟

1787
01:10:44,141 --> 01:10:47,160
يلقون عليه نظرة واحدة ويصفعونه
على يده، يطردونه.

1788
01:10:47,320 --> 01:10:48,040
أستطيع أن أفعل ذلك.

1789
01:10:48,041 --> 01:10:49,041
أنا جيد في هذا.

1790
01:10:49,200 --> 01:10:49,700
اللعنة الحق.

1791
01:10:49,880 --> 01:10:50,880
يمكن أن ينجح الأمر، جو.

1792
01:10:51,460 --> 01:10:52,460
نعم صحيح.

1793
01:10:52,710 --> 01:10:55,620
سوف تسقط السماء من سخيف
الجنة قبل أن أشرك ابني في هذا.

1794
01:10:58,820 --> 01:10:59,420
حسنًا يا جو.

1795
01:10:59,540 --> 01:10:59,880
حسنًا.

1796
01:10:59,881 --> 01:11:01,276
ثم ماذا تفعل
تريد أن تفعل هنا، هاه؟

1797
01:11:01,300 --> 01:11:04,060
لقد حصلنا على هؤلاء الرجال في انتظار العودة
في فيغاس مع مائة كبيرة.

1798
01:11:04,540 --> 01:11:04,900
نقدي.

1799
01:11:05,240 --> 01:11:07,160
تريد أن ترى ذلك
المال يخرج من الباب الأمامي؟

1800
01:11:09,470 --> 01:11:10,280
يمكنني مساعدتك.

1801
01:11:10,300 --> 01:11:11,300
يمكنني إسقاط النرد.

1802
01:11:13,400 --> 01:11:14,740
هذا ليس السبب
أنت هنا، جوي.

1803
01:11:15,120 --> 01:11:16,760
يا يسوع المسيح.

1804
01:11:16,940 --> 01:11:18,100
ماذا سنفعل هنا؟

1805
01:11:18,300 --> 01:11:23,100
انظر يا جو، لماذا لا نفعل ذلك فحسب
تحويل هؤلاء ميامي الأحمق، هاه؟

1806
01:11:23,480 --> 01:11:26,720
خلاف ذلك، فإنها سوف تفعل ذلك
تفقد كل عشرة سنتات من المال.

1807
01:11:27,260 --> 01:11:28,260
كل عشرة سنتات.

1808
01:11:29,460 --> 01:11:30,460
إنه على حق، جو.

1809
01:11:31,000 --> 01:11:33,060
يعني هل من الأفضل ذلك
هل نسمح للكازينو بالحصول عليه؟

1810
01:11:36,440 --> 01:11:37,440
هيا جوي.

1811
01:11:37,800 --> 01:11:38,800
دعنا نذهب.

1812
01:11:57,380 --> 01:11:58,680
ما زلت لا أفهم
لماذا أنت هنا.

1813
01:11:58,681 --> 01:12:00,216
أنا لا أفهم لماذا أنت
وضع علامة على النرد الذي لن تستخدمه.

1814
01:12:00,240 --> 01:12:02,293
ولا تعطيني هذا الثور
عن رغبتهم في رؤيته

1815
01:12:02,294 --> 01:12:04,661
بعد ذلك، لأنني أنا واحد
من المفترض أن يتخلص منهم.

1816
01:12:08,240 --> 01:12:10,240
أنت ذاهب لجعل
تحرك بنفسك، أليس كذلك؟

1817
01:12:10,880 --> 01:12:11,440
أنت مجنون.

1818
01:12:11,620 --> 01:12:12,540
لا، أنت مجنون.

1819
01:12:12,580 --> 01:12:13,440
لا يمكنك أن تفعل ذلك، حسنا؟

1820
01:12:13,580 --> 01:12:14,580
ليس وحده.

1821
01:12:14,640 --> 01:12:15,640
حصلت على جو.

1822
01:12:15,740 --> 01:12:17,640
أحصل على النرد
اللعبة، أنا نظيف.

1823
01:12:17,920 --> 01:12:19,396
اخرج من هناك،
لم يحصلوا على شيء.

1824
01:12:19,420 --> 01:12:19,640
لا شئ.

1825
01:12:19,740 --> 01:12:21,360
سوف النرد سيئة
لا يزال على الطاولة.

1826
01:12:21,560 --> 01:12:21,740
لذا؟

1827
01:12:21,900 --> 01:12:22,900
لذلك سوف يجدونهم.

1828
01:12:23,180 --> 01:12:23,580
هذا صحيح.

1829
01:12:23,760 --> 01:12:24,760
لا يمكنهم إثبات أنه أنا.

1830
01:12:28,850 --> 01:12:29,850
سأفعل ذلك.

1831
01:12:30,170 --> 01:12:30,850
سأقوم بالهبوط.

1832
01:12:31,010 --> 01:12:32,330
لا، لا أستطيع.

1833
01:12:32,610 --> 01:12:32,930
لا أستطبع.

1834
01:12:32,931 --> 01:12:33,590
يجب أن أنظف لك.

1835
01:12:33,630 --> 01:12:33,870
تمام.

1836
01:12:34,390 --> 01:12:35,430
ثم لن أدخل.

1837
01:12:35,890 --> 01:12:36,490
أنا لست كذلك.

1838
01:12:36,790 --> 01:12:38,066
لن أساعدك، حسنًا؟

1839
01:12:38,090 --> 01:12:39,090
انها المكسرات.

1840
01:12:41,990 --> 01:12:45,170
هل تخبرني أنك تريد ستة آخرين؟
أشهر من هذا بعد ما حدث؟

1841
01:12:46,830 --> 01:12:48,070
وخاصة بعد ما حدث .

1842
01:12:51,160 --> 01:12:52,260
أستطيع مساعدتك يا أبي.

1843
01:12:55,570 --> 01:12:56,590
أستطيع مساعدتك.

1844
01:12:59,890 --> 01:13:00,650
ماذا تفعل؟

1845
01:13:00,910 --> 01:13:01,750
أستطيع مساعدتك.

1846
01:13:01,830 --> 01:13:02,830
ماذا تفعل، هاه؟

1847
01:13:04,070 --> 01:13:05,350
يمكنني إسقاط النرد.

1848
01:13:06,570 --> 01:13:07,570
أستطيع مساعدتك.

1849
01:13:07,610 --> 01:13:08,450
يمكنني إسقاط النرد.

1850
01:13:08,451 --> 01:13:09,451
انتظر!

1851
01:13:16,550 --> 01:13:17,870
أستطيع مساعدتك.

1852
01:13:27,550 --> 01:13:28,550
على ما يرام.

1853
01:13:31,670 --> 01:13:32,530
اذهب وانتظر هناك.

1854
01:13:32,570 --> 01:13:33,730
جو، ماذا تفعل؟

1855
01:13:34,390 --> 01:13:35,390
فقط انتظر هناك.

1856
01:13:37,070 --> 01:13:38,650
أنظر، يمكنه إسقاط النرد.

1857
01:13:39,050 --> 01:13:41,490
يمكننا أن نقول له أن ينتظر بشكل صحيح
هنا بالنسبة لنا في نادي فيغاس.

1858
01:13:44,760 --> 01:13:46,780
لا يمكنك الضغط عليه
ولن يتجمد.

1859
01:13:47,040 --> 01:13:49,200
إذا حدث أي شيء، أنا
خذ الضربة وليس هو.

1860
01:13:49,400 --> 01:13:51,320
وإذا كنت تأخذ
ضربة، ماذا يحدث له؟

1861
01:13:53,300 --> 01:13:54,540
صحيح، لم أفكر في ذلك.

1862
01:13:55,360 --> 01:13:56,160
انسى الأمر.

1863
01:13:56,200 --> 01:13:57,200
إنها فكرة سيئة.

1864
01:13:57,320 --> 01:13:58,160
جانيس، استمعي لي.

1865
01:13:58,161 --> 01:13:59,521
كيف تستخدم
ابنك هكذا؟

1866
01:13:59,860 --> 01:14:01,040
الأمر لا يتعلق بي هذه المرة.

1867
01:14:01,041 --> 01:14:01,320
هراء.

1868
01:14:01,420 --> 01:14:01,780
هراء.

1869
01:14:01,840 --> 01:14:02,400
انها عنك.

1870
01:14:02,480 --> 01:14:03,880
لا، الأمر لا يتعلق...
استمع لي.

1871
01:14:03,940 --> 01:14:05,320
الأمر لا يتعلق بي هذه المرة.

1872
01:14:05,380 --> 01:14:06,380
إنه عنه.

1873
01:14:06,620 --> 01:14:07,620
أنا أقول لك.

1874
01:14:07,860 --> 01:14:10,580
لقد أمسك بكل دب
كسر يمكن للإنسان أن يمسك.

1875
01:14:10,940 --> 01:14:12,200
ومنهم أنا لأب.

1876
01:14:13,100 --> 01:14:15,980
كل ما يريد فعله هو مساعدتي
ولم أفعل له شيئًا.

1877
01:14:19,100 --> 01:14:20,100
جانيس.

1878
01:14:20,720 --> 01:14:22,060
لقد كنت وحدي طوال حياتي.

1879
01:14:22,600 --> 01:14:24,560
لكنني لست وحيدا أبدا
حتى أنظر إلى هذا الطفل.

1880
01:14:26,120 --> 01:14:27,120
صحيح أو خطأ.

1881
01:14:28,160 --> 01:14:29,500
أريد أن أساعد هذا الطفل.

1882
01:14:29,580 --> 01:14:30,580
الآن.

1883
01:14:31,460 --> 01:14:32,460
لو سمحت.

1884
01:14:32,560 --> 01:14:34,520
دعه يشعر وكأنه كذلك
جزء من شيء ما.

1885
01:14:35,380 --> 01:14:36,380
إنه جزء من هذا.

1886
01:14:38,160 --> 01:14:39,400
دعه يساعدني، جانيس.

1887
01:15:30,090 --> 01:15:31,090
يطلق النار.

1888
01:15:31,630 --> 01:15:32,630
مريض.

1889
01:15:48,420 --> 01:15:58,490
ثمانية هي النقطة.

1890
01:15:58,590 --> 01:15:59,590
وضع علامة عليه.

1891
01:17:10,300 --> 01:17:11,320
هيا، مطلق النار.

1892
01:17:12,240 --> 01:17:39,770
حسنًا.

1893
01:17:39,771 --> 01:17:40,230
يحدث ذلك.

1894
01:17:40,250 --> 01:17:40,950
يحدث ذلك.

1895
01:17:41,030 --> 01:17:42,030
يحدث ذلك.

1896
01:17:42,250 --> 01:17:43,250
نعم.

1897
01:17:43,330 --> 01:17:44,650
مطلق النار الجديد يخرج.

1898
01:17:45,830 --> 01:17:46,830
كراب.

1899
01:17:50,080 --> 01:17:51,700
أظهر نيك تلك
طرق المشي الصعبة.

1900
01:18:02,440 --> 01:18:03,440
اصبع القدم الأوسط.

1901
01:18:03,660 --> 01:18:04,660
خمسة،

1902
01:18:10,080 --> 01:18:11,620
ستة وثمانية وتسعة وعشرة.

1903
01:18:11,700 --> 01:18:13,220
وهنا، ضع هذا في الميدان.

1904
01:18:13,420 --> 01:18:13,960
ماذا لديك؟

1905
01:18:14,040 --> 01:18:15,040
خمس مرات قبالة؟

1906
01:18:20,930 --> 01:18:22,150
واسمحوا لي أن أحصل على التسعة أيضا.

1907
01:18:22,530 --> 01:18:23,530
كل الرهانات أسفل.

1908
01:18:29,840 --> 01:18:30,840
يا.

1909
01:18:31,100 --> 01:18:31,560
يا.

1910
01:18:31,920 --> 01:18:33,000
كيف حالك اليوم؟

1911
01:18:33,240 --> 01:18:34,480
هل تصادف أن لديك أي فكرة؟

1912
01:18:34,620 --> 01:18:35,660
أنا جيد في هذا.

1913
01:18:35,760 --> 01:18:38,280
أنا آسف يا فتى، ولكن إذا لم تفعل
لدي فكرة، لا أستطيع أن أحصل عليك.

1914
01:18:38,620 --> 01:18:39,800
مهلا، أنت بحاجة إلى الحصول على جنبا إلى جنب.

1915
01:18:39,940 --> 01:18:41,340
عليك أن تحصل على
بعيدا عن الطاولة.

1916
01:18:41,700 --> 01:18:42,700
بوب، هيا، أخي.

1917
01:18:43,680 --> 01:18:44,120
دعنا نذهب.

1918
01:18:44,560 --> 01:18:45,560
أعطني الأربعة.

1919
01:18:47,940 --> 01:18:48,260
ستة.

1920
01:18:48,540 --> 01:18:49,540
أبحث عن أربعة.

1921
01:18:52,640 --> 01:18:53,700
مهلا، طفل، أنا لا أمزح.

1922
01:18:53,820 --> 01:18:54,900
عليك أن تخرج من هنا.

1923
01:18:55,920 --> 01:18:56,920
مهلا، الآن.

1924
01:19:05,180 --> 01:19:07,240
أعطني الاحتمالات الكاملة و
النيكل وجميع الأرقام.

1925
01:19:07,580 --> 01:19:08,580
أربعة.

1926
01:20:00,970 --> 01:20:01,670
أنت تعمل عليه.

1927
01:20:01,671 --> 01:20:02,130
أنت تعمل عليه.

1928
01:20:02,131 --> 01:20:03,131
ما زلنا على قيد الحياة.

1929
01:20:03,570 --> 01:20:04,690
مرة أخرى.

1930
01:20:04,890 --> 01:20:05,890
لمسة سحرية.

1931
01:20:06,050 --> 01:20:07,110
ما هو رقم هذا الرجل؟

1932
01:20:07,210 --> 01:20:07,710
إثنان وعشرون.

1933
01:20:07,711 --> 01:20:08,911
أعطني هذا الرقم الآن.

1934
01:20:29,180 --> 01:20:30,040
لمسة سحرية.

1935
01:20:30,120 --> 01:20:38,200
هل يمكنك تجاوز الحد؟

1936
01:20:38,720 --> 01:20:40,260
هذا للمنزل.

1937
01:20:40,280 --> 01:20:40,880
هذا للجدول.

1938
01:20:41,080 --> 01:20:42,360
انتظر، مجرد خمسة سخيف آخر.

1939
01:20:44,800 --> 01:20:45,800
خمسة.

1940
01:20:46,660 --> 01:20:47,940
اضغط عليه مرة أخرى.

1941
01:20:48,720 --> 01:20:53,850
حسنًا.

1942
01:20:54,170 --> 01:20:55,170
صدق ذلك يا صديق.

1943
01:21:24,620 --> 01:21:25,440
هيا يا أولاد.

1944
01:21:25,441 --> 01:21:25,960
إثنان وعشرون.

1945
01:21:26,060 --> 01:21:27,760
هيا يا أبي.

1946
01:21:27,960 --> 01:21:28,960
هيا يا أبي.

1947
01:21:29,320 --> 01:21:30,340
وقفة النقطة.

1948
01:21:30,580 --> 01:21:31,580
نعم.

1949
01:21:53,240 --> 01:21:55,300
لم يكن لدي
انتظر 15 دقيقة.

1950
01:21:55,340 --> 01:21:56,340
الآن، الآن.

1951
01:22:02,700 --> 01:22:03,320
لا تهمس.

1952
01:22:03,480 --> 01:22:04,480
إنه يوقظ الموتى.

1953
01:22:05,760 --> 01:22:06,720
حسناً، أمسك بهذا النرد.

1954
01:22:06,780 --> 01:22:07,120
أدخلهم.

1955
01:22:07,160 --> 01:22:08,160
أدخلهم.

1956
01:22:17,390 --> 01:22:18,590
سيدي، هل تفتح يدك؟

1957
01:22:20,990 --> 01:22:22,310
قلت افتح يدك

1958
01:22:51,330 --> 01:22:52,330
ضع الشريط.

1959
01:22:52,990 --> 01:22:53,570
حماقة 19.

1960
01:22:53,990 --> 01:22:55,190
تأكد من نفاد النرد.

1961
01:23:08,200 --> 01:23:09,200
تبدو جيدة.

1962
01:23:10,000 --> 01:23:11,040
دعني أتحقق من مطلق النار

1963
01:23:20,210 --> 01:23:21,210
مطلق النار نظيف.

1964
01:23:24,240 --> 01:23:25,000
تغيير النرد.

1965
01:23:25,200 --> 01:23:25,700
احصل عليهم.

1966
01:23:25,860 --> 01:23:27,620
في منتصف الطريق.

1967
01:23:27,680 --> 01:23:28,680
رقاقة بهلوان.

1968
01:23:29,740 --> 01:23:31,160
أي نوع من القرف هذا؟

1969
01:23:31,180 --> 01:23:33,000
لا أحد يغير
النرد عندما أخسر.

1970
01:23:35,980 --> 01:23:36,980
لقد حصلت على نقطة جيدة.

1971
01:23:37,100 --> 01:23:38,180
لقد حصلت على نقطة جيدة جدا.

1972
01:23:38,400 --> 01:23:39,760
مهلا، ترك الديك
الحظر، هل ستفعل؟

1973
01:23:39,820 --> 01:23:40,820
أنا على خط هنا.

1974
01:23:42,280 --> 01:23:43,280
إنه على حق.

1975
01:23:44,900 --> 01:23:46,280
ما هذه، لعبة في ساحة المدرسة؟

1976
01:23:52,270 --> 01:23:52,790
أتعلم؟

1977
01:23:52,810 --> 01:23:53,810
هذا هراء.

1978
01:23:54,010 --> 01:23:55,126
يجب أن يكون لديك
تبديل النرد.

1979
01:23:55,150 --> 01:23:56,150
هذا لك.

1980
01:24:03,910 --> 01:24:05,110
خذني للأسفل أيضاً.

1981
01:24:05,170 --> 01:24:05,770
هذا هراء.

1982
01:24:05,930 --> 01:24:06,850
أنا لست مع هذا القرف.

1983
01:24:06,910 --> 01:24:07,910
خذني للأسفل.

1984
01:24:14,010 --> 01:24:14,970
عفواً سيدتي.

1985
01:24:14,990 --> 01:24:16,350
هل لي بالزجاج، من فضلك؟

1986
01:24:20,240 --> 01:24:21,980
سيدتي، لا يمكنك ذلك
اخراج الزجاج.

1987
01:24:26,690 --> 01:24:27,390
شخ النرد.

1988
01:24:27,391 --> 01:24:28,391
أنا خارج هنا.

1989
01:24:34,400 --> 01:24:36,260
سيدتي، لا يمكنك ذلك
اخراج الزجاج.

1990
01:24:44,000 --> 01:24:45,000
لقد انتهيت للتو.

1991
01:25:07,270 --> 01:25:07,890
اتبعني.

1992
01:25:07,910 --> 01:25:08,910
أنا انتهيت.

1993
01:25:35,170 --> 01:25:36,330
لقد كانت هذه بعض الحركة التي قمت بسحبها.

1994
01:25:36,350 --> 01:25:37,550
جو جونيور ليس هناك.

1995
01:25:37,810 --> 01:25:37,950
ماذا؟

1996
01:25:38,130 --> 01:25:39,130
لقد تحدثت معهم.

1997
01:25:39,230 --> 01:25:40,390
قالوا أنه لم يدخل أبدا

1998
01:25:40,610 --> 01:25:41,490
ما الذي تتحدث عنه؟

1999
01:25:41,570 --> 01:25:41,830
لا أعرف.

2000
01:25:41,910 --> 01:25:44,210
لقد كنت أمشي و
أسفل الشريط أبحث عنه.

2001
01:25:44,330 --> 01:25:45,606
حسنًا، ابق هنا
في حالة ظهوره.

2002
01:25:45,630 --> 01:25:46,110
إلى أين أنت ذاهب؟

2003
01:25:46,330 --> 01:25:47,330
يجب أن أذهب للعثور عليه.

2004
01:25:47,410 --> 01:25:48,110
ماذا تفعل؟

2005
01:25:48,130 --> 01:25:48,830
لا يمكنك العودة إلى الكازينو.

2006
01:25:48,831 --> 01:25:49,730
أين سأذهب؟

2007
01:25:49,750 --> 01:25:50,786
إنه المكان الوحيد الذي يعرفه.

2008
01:25:50,810 --> 01:25:52,050
حسنًا، لكن لا داعي للذعر.

2009
01:25:52,110 --> 01:25:52,790
لن أشعر بالذعر.

2010
01:25:52,870 --> 01:25:53,870
حسنًا.

2011
01:25:54,130 --> 01:25:55,130
جو!

2012
01:26:09,500 --> 01:26:10,500
جو!

2013
01:26:11,960 --> 01:26:12,960
جوي!

2014
01:26:49,370 --> 01:26:50,370
جو.

2015
01:26:50,550 --> 01:26:51,270
إلى أين أنت ذاهب؟

2016
01:26:51,390 --> 01:26:51,650
تعال.

2017
01:26:52,030 --> 01:26:55,650
سوف تأخذني الحافلة طوال الطريق إلى
محطة غراند سنترال في مدينة نيويورك.

2018
01:26:56,330 --> 01:27:00,750
ثم وصلت إلى الرقم 7 إلى الطريق
100 ويأخذني إلى المنزل.

2019
01:27:01,750 --> 01:27:02,250
تعال.

2020
01:27:02,270 --> 01:27:03,350
ما الذي تتحدث عنه؟

2021
01:27:04,210 --> 01:27:05,730
اتصلت بالآنسة سانتيني.

2022
01:27:06,410 --> 01:27:07,950
عليك أن تتصل بها أولاً.

2023
01:27:08,830 --> 01:27:10,790
قالت أن جانيت تبدو لطيفة جدًا.

2024
01:27:11,730 --> 01:27:15,570
قلت لها أنني آسف و
أريد العودة إلى السرير.

2025
01:27:17,450 --> 01:27:19,610
كما تعلمون، هذا السلوقي
يجب أن تكون رحلة لمدة ثلاثة أيام.

2026
01:27:19,730 --> 01:27:22,370
يومين وعشر ساعات
وخمسون دقيقة.

2027
01:27:24,510 --> 01:27:31,070
أخبرت الآنسة سانتيني أن كل رجل لديه
حصلت على مشاكل وأنا رجل ولدي

2028
01:27:31,071 --> 01:27:34,384
مشاكل، ولكن والدي
يقول أن منزل المجموعة

2029
01:27:34,385 --> 01:27:37,651
يبدو وكأنه لطيف
المكان وأنا أصدقه.

2030
01:27:40,030 --> 01:27:43,737
قالت أنه يمكنني العودة إلى المنزل
حتى يصبح منزل المجموعة جاهزًا

2031
01:27:43,738 --> 01:27:47,110
بالنسبة لي وفي ستة أشهر هم
سوف تحتاجني كثيرا.

2032
01:27:49,350 --> 01:27:50,770
حسنا، أنا بحاجة إليك كثيرا.

2033
01:27:51,210 --> 01:27:52,450
أريدك أن تبقى معي.

2034
01:27:55,470 --> 01:28:01,350
أريد أن أذهب إلى منزل المجموعة و
الحصول على وظيفة جديدة والتعرف على أصدقاء جدد.

2035
01:28:01,490 --> 01:28:02,730
ولكن يمكنك أن تكتب لي.

2036
01:28:03,190 --> 01:28:05,070
يمكنك الكتابة
الحروف إذا كنت تريد.

2037
01:28:06,290 --> 01:28:07,290
تمام.

2038
01:28:07,610 --> 01:28:09,950
لكن أريدك أن تعود إلى المنزل
معي وجانيس، حسنا؟

2039
01:28:10,710 --> 01:28:11,710
على متن الطائرة.

2040
01:28:12,190 --> 01:28:12,570
على ما يرام؟

2041
01:28:12,670 --> 01:28:13,830
وبعد ذلك سنتحدث عن ذلك.

2042
01:28:25,250 --> 01:28:26,250
أحبك يا أبي.

2043
01:28:31,130 --> 01:28:32,170
أحبك يا أبي.

2044
01:28:37,580 --> 01:28:39,000
أنا أحبك كثيراً.

2045
01:28:42,980 --> 01:28:43,980
أنا أعرف.

2046
01:28:54,060 --> 01:28:54,780
مهلا، انتظر لحظة.

2047
01:28:54,860 --> 01:28:55,860
أنت تأخذ هذا المال.

2048
01:28:56,780 --> 01:28:57,560
خذ بعض المال.

2049
01:28:57,580 --> 01:28:58,580
أنت بحاجة إلى بعض المال.

2050
01:28:59,140 --> 01:29:00,140
هنا.

2051
01:29:00,420 --> 01:29:02,040
عندما تعود
هناك، اتصل بي.

2052
01:29:03,120 --> 01:29:03,540
على ما يرام؟

2053
01:29:03,720 --> 01:29:04,740
سأكون في انتظارك.

2054
01:29:23,280 --> 01:29:24,600
جو دوماس، الفائز!

2055
01:29:51,640 --> 01:29:52,640
ماذا حدث؟

2056
01:29:53,140 --> 01:29:54,140
هل وجدته؟

2057
01:29:56,160 --> 01:29:57,160
لقد وجدته.

2058
01:29:58,380 --> 01:29:59,380
أين هو؟

2059
01:30:01,340 --> 01:30:02,940
عاد إلى
المكان الذي يحبه.

2060
01:30:05,120 --> 01:30:06,120
تركته يذهب؟

2061
01:30:07,780 --> 01:30:08,780
لقد سمح لي بالذهاب.

2062
01:30:10,500 --> 01:30:12,100
أنت لن تفعل ذلك
صدقي هذا يا جانيس.

2063
01:30:12,500 --> 01:30:13,940
ودعا الآنسة سانتيني.

2064
01:30:14,540 --> 01:30:16,520
حصل على اللون الرمادي
حافلة المنزل بنفسه.

2065
01:30:17,020 --> 01:30:18,140
كان لديه خرائط.

2066
01:30:18,720 --> 01:30:19,160
الجداول الزمنية.

2067
01:30:19,520 --> 01:30:20,940
كان لديه كل شيء على متن الطائرة.

2068
01:30:20,960 --> 01:30:22,900
يجب أن ترى مدى سعادته.

2069
01:30:23,040 --> 01:30:24,840
أنا حقا أريد أن أرى
له مرة أخرى هناك.